Нюша — Цунами tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цунами", wykonawca: Нюша.
Tekst piosenki
Не оправдана твоя ко мне жестокость.
Довольно не скромно,
И за пару дней мне стало одиноко.
Невольно, я скованна.
Ты мне совсем не враг.
Я прошу, сделай мне на встречу шаг.
Глупо, но не смешно.
Вижу, тебе совсем не всё-равно.
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Я упрямо подниму глаза навстречу,
Ты видишь, там бесконечность.
Не пугай меня, я знаю, так не легче,
Когда любовь безупречна.
Ты мне совсем не враг.
Я прошу, сделай мне на встречу шаг.
Глупо, но не смешно.
Вижу, что тебе не все равно.
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Чувствуешь, чувствуешь свет между нами…
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje okrucieństwo mnie nie usprawiedliwia.
Raczej nie skromnie,
W ciągu kilku dni poczułem się samotny.
Mimo woli, jestem skrępowana.
Nie jesteś moim wrogiem.
Zrób mi krok na spotkanie.
Głupie, ale nie Śmieszne.
Widzę, że ci zależy.
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!
Uparcie podniosę oczy na spotkanie,
Widzisz, tam jest nieskończoność.
Nie strasz mnie, Wiem, że to nie jest łatwiejsze.,
Kiedy miłość jest nieskazitelna.
Nie jesteś moim wrogiem.
Zrób mi krok na spotkanie.
Głupie, ale nie Śmieszne.
Widzę, że ci zależy.
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!
Czujesz światło między nami.…
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!
Nie mów, że się spóźniliśmy.,
Czujesz światło między nami!
Tak chcieliśmy, tak szukaliśmy…
Szczęście jest jak tsunami!