Nneka — Gypsy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy", wykonawca: Nneka.
Tekst piosenki
Is it the past that stops me from growing
A wish to change yesterday though
I know it is future damaging
Slowly recognizing life cannot stay the same
Wish beautiful moments can remain
I pray and don’t loose the track that God makes me run
Cos without you, without the light, there is no sun
Oh but what is it that we have?
Still we have not arrived, still fall apart and still I ask…
Will I wonder for the rest of my life
Will I break free from my imprisoned mind
But still we’re Gypsies for the rest of our lives
And will we ever break free and free your minds
Got to maintain our peace of mind
What to do is to keep it steady, keep it focussed
People come, people go, friends become enemies
Today they love you and tomorrow they forget
Some may speak out your secrets, your desire
And at the same time they want to suck your power
They smile at you, they give you kisses
And at the same time backstab you and give you
Bridge
Will u recognize ur soul is naked before u Will u hide ur own sin when u know the truth
Will u drown in ur own tears and self distruct
Will u break the rules and be concerned
No but will we wonder for the rest of our lives
Will we break free from our imprisoned minds
Cos we’re still Gypsies for the rest of our lives
Forever searching
Let’s break free and free our minds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to przeszłość powstrzymuje mnie od dorastania
A wish to change yesterday though
Wiem, że to szkodzi przyszłości.
Powoli rozpoznawanie życia nie może pozostać takie samo
Wish beautiful moments can remain
I pray and don ' t loose the trace that God makes me run
Bo bez ciebie, bez światła, nie ma słońca
Ale co my tu mamy?
Wciąż nie przybyliśmy, wciąż się rozpadamy i wciąż pytam…
Czy będę się zastanawiał do końca życia
Czy uwolnię się od mojego uwięzionego umysłu
Ale nadal jesteśmy Cyganami do końca życia.
I czy kiedykolwiek uwolnimy i uwolnimy wasze umysły
Musimy zachować spokój ducha.
Co należy zrobić, to utrzymać to nieruchomo, utrzymać ostrość
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, przyjaciele stają się wrogami
Dziś cię kochają, a jutro zapominają.
Niektórzy mogą wyjawić twoje sekrety, twoje pragnienia
I jednocześnie chcą wyssać twoją moc
Uśmiechają się do ciebie, całują Cię
I w tym samym czasie wbić Ci nóż w plecy i dać ci
Most
Czy rozpoznasz, że twoja dusza jest naga zanim ukryjesz SWÓJ WŁASNY grzech, gdy poznasz prawdę
Czy utoniesz we własnych łzach i sam się rozpłaczesz
Will U break the rules and be concerned
Nie, ale będziemy się zastanawiać do końca życia.
Czy uwolnimy się od naszych uwięzionych umysłów
Bo do końca życia jesteśmy Cyganami.
Forever searching
Uwolnijmy się i uwolnijmy nasze umysły