Nneka — Restless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless", wykonawca: Nneka.
Tekst piosenki
I’m restless, in my dreams I long for you
I’m careless with the things I own because of you
Speechless for all that we had is what we disregard now
Feel emptiness
You have had enough,
But this time I see the truth
You don’t need me no more
You don’t need me no more
I’m restless 'cos you don’t love me like I love you
I’m restless 'cos my love just ain’t coming through
Tell me how can your love gather so much of hate
Tell me how can you love, when we do not practice what we preach
Did we forget all we have been through
When my eyes were stabbed by the flash of light you brought through…
There is now darkness surrounding my world
There is now darkness surrounding my world
If you don’t come now, Lord, if you don’t come now, I’ll die
You have had enough,
But this time I see the truth
You don’t need me no more
You don’t need me no more
And in the naked light, I see a brighter day
And at the end of the road, I will sit and smile and say:
You don’t need me no more
You don’t need me no more
You don’t need me no more
You don’t need me no more
You don’t need me no more
You don’t need me no more
Now my work has been done and I set you free
You don’t need me no more, you don’t need me no more
My work has been done, breath, and so I set you free
You don’t need me no more, you don’t need me no more
So I set you free, so I set you free, so I set you free
You must go Oh I set you free
And in the naked light, I see a brighter day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niespokojny, w moich snach Tęsknię za tobą
Nie dbam o to, co posiadam przez Ciebie.
Brak słów za wszystko, co mieliśmy, jest tym, co teraz lekceważymy.
Feel emptiness
Masz dość.,
Ale tym razem widzę prawdę.
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
Jestem niespokojny, bo nie kochasz mnie tak, jak ja kocham ciebie.
I 'm restless' cos my love just ain ' t coming through
Powiedz mi, jak twoja miłość może zebrać tyle nienawiści
Powiedz mi, jak możesz kochać, kiedy nie praktykujemy tego, co głosimy
Czy zapomnieliśmy, przez co przeszliśmy?
Kiedy moje oczy zostały zadźgane przez błysk światła, który przyniosłeś…
Teraz ciemność otacza mój świat.
Teraz ciemność otacza mój świat.
Jeśli teraz nie przyjdziesz, Panie, jeśli teraz nie przyjdziesz, umrę
Masz dość.,
Ale tym razem widzę prawdę.
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
I w nagim świetle, widzę jaśniejszy dzień
A na końcu drogi, usiądę, uśmiechnę się i powiem:
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
You don ' t need me no more
Teraz moja praca została wykonana i uwolniłem Cię
You don 't need me no more, you don' t need me no more
Moja praca została wykonana, oddechu, i dlatego Cię uwolniłem.
You don 't need me no more, you don' t need me no more
So I set you free, so I set you free, so I set you free
Musisz iść. uwolniłem Cię.
I w nagim świetle, widzę jaśniejszy dzień