Nneka — Viva Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva Africa", wykonawca: Nneka.
Tekst piosenki
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Welcome to Africa
Everyday is a struggle, every night in my bed
I wake up to the morning, when love comes my way
In my dreams I am praying, love won’t pass me by
I am running breathlessly, I am gasping for air
But I still believe
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Welcome to Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Freedom, freedom, freedom, freedom
Viva, viva, viva, viva Africa
See life is a game, we win or we lose
And God is a referee and we are His tools
At times we play fair to achieve our goals
Bear in mind that defeat is not weakness
But a blessing to learn, knowledge to earn, oh Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Freedom, freedom, freedom, freedom
Viva, viva, viva, viva Africa
I thank God
Struggle, struggle
Struggle, struggle
It don’t reach time, we suppose to unite
Oyibo, black ye and you know no fight
Na high time we suppose to unite
Ye black, ye yellow, ye know no fight
Eya, this is only for my fingers
In want commot, the wahala the world
Yeah, welcome to Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva Africa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Welcome to Africa
Każdy dzień jest walką, każdej nocy w moim łóżku
I wake up to the morning, when love comes my way
W moich snach modlę się, miłość mnie nie ominie
Biegam bez tchu, brak mi powietrza.
But I still believe
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Welcome to Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Wolność, wolność, wolność, wolność
Viva, viva, viva, viva Africa
Widzisz życie to gra, wygrywamy lub przegrywamy
Bóg jest sędzią, a my jego narzędziami.
Czasami gramy uczciwie, by osiągnąć nasze cele.
Pamiętaj, że porażka nie jest słabością.
Ale błogosławieństwo do nauki, wiedza do zarobku, Oh Afryka
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Wolność, wolność, wolność, wolność
Viva, viva, viva, viva Africa
Dziękuję Bogu.
Walka, walka
Walka, walka
Nie dotrze na czas, powinniśmy się zjednoczyć.
Oyibo, black ye and you know no fight
Na high time we supposed to unite
Ye black, ye yellow, ye know no fight
Eya, to tylko dla moich palców.
In want commot, the wahala the world
Tak, Witamy w Afryce
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva, viva, viva, viva Africa
Viva Africa