No Angels — Eleven Out Of Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eleven Out Of Ten", wykonawca: No Angels.
Tekst piosenki
Well it ain’t my style
To be jealous and bad mouthin'
I can see some trouble comin'
But I’ve known a while
But I think you might regret it Will you take advice
Shut your eyes
And remember that I said it baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
Can’t you see?
She’s eleven outta ten for vanity
And everyone sees it, but you
When you’ve woken up come around
Well I know her type
When you’re broken up come around
She’s a mover and a shaker
When the time is right
She will turn around and break you
Get with me I will cut the ties that bind you
So tenderly
Give the sign and I will find you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
She’s eleven outta ten for vanity
Can’t you see?
When you’re broken up come around
When you’ve woken up come around
And everyone sees it, but you
Eleven outta ten it don’t add up Eleven outta ten boy you’re stuck
Eleven outta ten you’re all messed up Eleven outta ten it don’t add up Eleven outta ten boy you’re stuck
Eleven outta ten you’re all messed up When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
Can’t you see?
She’s eleven outta ten for vanity
And everyone sees it, but you
When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well it ain ' t my style
To be jealous and bad mouthin'
I can see some trouble comin'
Ale od dawna wiem, że
Ale myślę, że możesz tego żałować.
Shut your eyes
And remember that I said it baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ona ma 11 na 10 lat za misery
Więc weź się w garść.
Nie widzisz?
Ma 11 na 10 lat za próżność.
I wszyscy to widzą, ale ty
Kiedy się obudzisz, przyjdź do mnie.
Znam jej typ.
"When you' re broken up come around"
She ' s a mover and a shaker
When the time is right
Odwróci się i cię złamie.
Get with me I will cut the ties that bind you
So tenderly
Daj znak, a cię znajdę.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ona ma 11 na 10 lat za misery
Więc weź się w garść.
Ma 11 na 10 lat za próżność.
Nie widzisz?
"When you' re broken up come around"
Kiedy się obudzisz, przyjdź do mnie.
I wszyscy to widzą, ale ty
Jedenaście na dziesięć to się nie sumuje jedenaście na dziesięć chłopcze utknąłeś
Jedenaście na dziesięć jesteś popieprzony jedenaście na dziesięć to się nie sumuje jedenaście na dziesięć chłopcze utknąłeś
11 na 10 jesteś w rozsypce, kiedy się obudziłeś.
"When you' re broken up come around"
Kiedy się obudzisz, przyjdź do mnie.
"When you' re broken up come around"
Ona ma 11 na 10 lat za misery
Więc weź się w garść.
Nie widzisz?
Ma 11 na 10 lat za próżność.
I wszyscy to widzą, ale ty
Kiedy się obudzisz, przyjdź do mnie.
"When you' re broken up come around"