No Angels — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: No Angels.
Tekst piosenki
I believe we’ve come to where there’s no turning back
It’s a one-way street and it seems like we’re trapped
In a way, I know that things have been going on for too long
It’s become too much, it’s so hard to go on
But I’m not the one who walks away that easily
I try to believe in love, try so hard to be in love
Someday, in another time and place
With a brighter, stronger flame
We’ll make it right
In some way, there can be a miracle
Our love can still be magical
I know that we can make it right
I used to think that U had been sent from above
That we were meant to be, forever U and me Day by day went by and somewhere we went wrong
And our devotion’s been gone from that moment and on But I’m not the one who walks away easily
I try to believe in love, try so hard to be in love
Someday, in another time and place
With a brighter, stronger flame
We’ll make it right
In some way, there can be a miracle
Our love can still be magical
I know that we can make it right
Cause deep inside my heart and mind
I truly think that love is blind
I know there can be miracles
Our love can still be magical
I know that we can make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę, że doszliśmy do miejsca, gdzie nie ma odwrotu.
To jednokierunkowa ulica i wygląda na to, że jesteśmy uwięzieni.
W pewnym sensie, wiem, że rzeczy dzieją się zbyt długo.
It 's become too much, it' s so hard to go on
Ale to nie ja tak łatwo odchodzę.
I try to believe in love, try so hard to be in love
Pewnego dnia, w innym czasie i miejscu
With a brighter, stronger flame
We ' ll make it right
W pewien sposób może wydarzyć się cud.
Nasza miłość wciąż może być magiczna
Wiem, że możemy to naprawić.
Myślałem, że wysłano Cię z góry.
Że byliśmy sobie przeznaczeni, na zawsze u i ja dzień po dniu mijaliśmy i gdzieś poszliśmy źle
Nasze oddanie minęło od tego momentu, ale to nie ja tak łatwo odchodzę.
I try to believe in love, try so hard to be in love
Pewnego dnia, w innym czasie i miejscu
With a brighter, stronger flame
We ' ll make it right
W pewien sposób może wydarzyć się cud.
Nasza miłość wciąż może być magiczna
Wiem, że możemy to naprawić.
Cause deep inside my heart and mind
I truly think that love is blind
Wiem, że mogą być cuda.
Nasza miłość wciąż może być magiczna
Wiem, że możemy to naprawić.