No Bragging Rights — Cycles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cycles", wykonawca: No Bragging Rights.
Tekst piosenki
This cycle… must never repeat;
This must end with me
How could we know any different if this is all we’ve known?
…This cycle must end with me
I am the product of a broken man
The embodiment of empty dreams
A reminder of what you’ll never be
I am revenge… I am empty like your bottles
Am I just like my father?
Well, I refuse… I refuse to be a monster
I know I have the same weakness inside of me
I also have the strength to control my own destiny
This must end with me
How could we know any different if this is all we’ve known?
This cycle must end with me
How could we know any different if this is all we’ve known?
This cycle must end
I choose to be… I choose to be… nothing like you
You couldn’t hold my hand because your hand held a bottle
How am I supposed to be normal?
How am I supposed to anything but angry at the world?
Misguided hate that I knew all too well;
I had to learn to be a man on my own
To not make your mistakes or share the pain I’ve known
How could we know any different if this is all we’ve known?
This cycle must end with me
How could we know any different if this is all we’ve known?
This cycle must end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten cykl ... nigdy się nie powtórzy.;
To musi się skończyć ze mną.
Jak możemy wiedzieć inaczej, skoro tylko to wiemy?
... Ten cykl musi się skończyć ze mną
Jestem produktem złamanego człowieka.
The embodiment of empty dreams
A reminder of what you ' ll never be
Jestem zemstą ... jestem pusty jak twoje butelki
Jestem taki jak mój ojciec?
Nie chcę być potworem.
Wiem, że mam w sobie tę samą słabość.
Mam też siłę, by kontrolować swoje przeznaczenie.
To musi się skończyć ze mną.
Jak możemy wiedzieć inaczej, skoro tylko to wiemy?
Ten cykl musi się skończyć ze mną.
Jak możemy wiedzieć inaczej, skoro tylko to wiemy?
Ten cykl musi się skończyć.
Wybrałem bycie... wybrałem bycie...
Nie mogłeś trzymać mnie za rękę, bo twoja ręka trzymała butelkę.
Jak mam być normalny?
Jak mam się nie złościć na świat?
Błędna nienawiść, którą znałam aż za dobrze;
Musiałem nauczyć się być mężczyzną na własną rękę.
By nie popełniać błędów i nie dzielić bólu, który znam
Jak możemy wiedzieć inaczej, skoro tylko to wiemy?
Ten cykl musi się skończyć ze mną.
Jak możemy wiedzieć inaczej, skoro tylko to wiemy?
Ten cykl musi się skończyć.