No Bragging Rights — Repeater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repeater", wykonawca: No Bragging Rights.
Tekst piosenki
I’ve seen the way you stare out your window to a sky that you knew
And sigh angrily at a world you once loved
I’ve seen you throw up your hands in frustration
Because you give and give but it’s just never enough
Why do things change? How come things fall apart?
Why are you still haunted by all the things that you aren’t?
I’ve seen the pain photographs bring your eyes
Yeah, you failed… but at least you tried
It’s not over, no, it’s not over
Did you really mean «whatever it takes»?
Then put your money where your mouth is
Roadblocks? Kick them over
You see a wall? Grab a hammer
No more nights of losing sleep;
Some things in life should repeat
I’m well aware that things should end
And for a good reason… some things are gone too soon
Just move… keep moving
Some mistakes are worth repeating
Keep pushing forward
Keep pushing towards the one thing you want the most
Because you’re not done fighting yet
You can’t start to live your life until excuses die
The hardest thing life is being real with yourself
Now the only thing left to do is…
Move… keep moving
Some mistakes are worth repeating
Keep pushing forward
Keep pushing towards the one thing you want the most
Because you’re not done fighting
Take back your life… and let excuses die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak patrzysz przez okno w niebo, które znałeś.
I wzdychasz gniewnie na świat, który kiedyś kochałeś
Widziałem, jak rzucasz Ręce we frustracji.
Bo dajesz i dajesz, ale to nigdy nie wystarczy.
Dlaczego rzeczy się zmieniają? Dlaczego wszystko się rozpada?
Dlaczego wciąż prześladują cię rzeczy, którymi nie jesteś?
Widziałem zdjęcia bólu, które przynoszą ci oczy.
Tak, zawiodłeś... ale przynajmniej próbowałeś
It 's not over, no, it' s not over
Naprawdę miałeś na myśli "za wszelką cenę"?
Więc włóż pieniądze tam, gdzie masz usta.
Blokady? Kick them over
Widzisz ścianę? Grab a hammer
No more nights of losing sleep;
Niektóre rzeczy w życiu powinny się powtarzać
Zdaję sobie sprawę, że rzeczy powinny się skończyć.
I z dobrego powodu... niektóre rzeczy znikają zbyt szybko.
Ruszaj się.
Niektóre błędy warto powtórzyć
Pchaj do przodu.
Pchaj w kierunku jednej rzeczy, której pragniesz najbardziej.
Bo jeszcze nie skończyłeś walczyć.
Nie możesz zacząć żyć swoim życiem, dopóki wymówki nie umrą.
Najtrudniejszą rzeczą w życiu jest bycie realnym ze sobą.
Teraz pozostaje nam tylko ... …
Ruszaj się.
Niektóre błędy warto powtórzyć
Pchaj do przodu.
Pchaj w kierunku jednej rzeczy, której pragniesz najbardziej.
Bo jeszcze nie skończyłeś walczyć.
Zabierz swoje życie ... i pozwól umrzeć wymówkom.