No Doubt — Settle Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Settle Down", wykonawca: No Doubt.

Tekst piosenki

Get-get-get in line and settle down
Get-get-get in line and settle down
What’s your twenty? (Do you copy?)
Where’s your brain? (Do you copy?)
Checking in to check you out
Concerned about your whereabouts
Copy that (Do you copy?)
You’re acting strange (Do you copy?)
So tell me what is going on So heavy, I bet
I’m fine (nothin's gonna knock this girl down)
I’m hella positive for real
I’m all good, no
I’m fine (nothin's gonna knock this girl down)
It’s kind of complicated
That’s for sure
But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this
Get-get-get in line and settle down
Get in line and settle down
No big deal (I can handle it)
It’ll bounce off me (I can handle it)
Been around the block before
Doesn’t matter anymore
Here we go again (Are you kidding me?)
Are you insane? (Are you kidding me?)
Underneath the avalanche, so heavy again
I’m fine (nothin's gonna knock this girl down)
I’m hella positive for real
I’m all good, no
I’m fine (nothin's gonna knock this girl down)
It’s kind of complicated
That’s for sure
But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this
Get-get-get in line and settle down
Get in line and settle down
Gotcha, 10−4 …
Gotcha, 10−4 …
Gotcha, 10−4 …
Gotcha, 10−4 …
I’m a rough-and-tough
I’m a rough-and-tough
Nothin’s gonna knock this girl down
I’m a rough-and-tough
I’m a rough-and-tough
Nothin’s gonna knock this girl down
But you can see it my eyes
You can read it on my lips
I’m trying to get a hold on this
I really mean it this time
And you know it’s such a trip
Don’t get me started
I’m trying to get a hold on this
Gotta get a hold on this
Trying to get a hold on this
Get-get-get in line and settle down
Get in line and settle down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Get-get-get in line and settle down
Get-get-get in line and settle down
Ile masz lat? / Słyszysz mnie?)
Gdzie twój mózg? / Słyszysz mnie?)
Check in to check you out
/ Align = "left" /
Zrozumiano?)
Dziwnie się zachowujesz.)
Więc powiedz mi, co się dzieje tak ciężko, założę się
I 'm fine (nothin' s gonna knock this girl down)
Jestem cholernie pozytywnie nastawiony.
W porządku, nie.
I 'm fine (nothin' s gonna knock this girl down)
To trochę skomplikowane.
To na pewno.
Ale możesz to zobaczyć w moich oczach.
Możesz to przeczytać na moich ustach.
Próbuję to powstrzymać.
Tym razem naprawdę tak myślę.
I wiesz, że to taka podróż
Don ' t get me started
Próbuję to powstrzymać.
Get-get-get in line and settle down
Ustawcie się w kolejce i uspokójcie się.
No big deal (I can handle it)
It ' ll bounce off me (I can handle it)
Been around the block before
To już nie ma znaczenia.
Here we go again (Are you kidding me?)
Oszalałeś? (Żartujesz sobie?)
Pod lawiną, znowu taka ciężka.
I 'm fine (nothin' s gonna knock this girl down)
Jestem cholernie pozytywnie nastawiony.
W porządku, nie.
I 'm fine (nothin' s gonna knock this girl down)
To trochę skomplikowane.
To na pewno.
Ale możesz to zobaczyć w moich oczach.
Możesz to przeczytać na moich ustach.
Próbuję to powstrzymać.
Tym razem naprawdę tak myślę.
I wiesz, że to taka podróż
Don ' t get me started
Próbuję to powstrzymać.
Get-get-get in line and settle down
Ustawcie się w kolejce i uspokójcie się.
/ Gotcha (grupa muzyczna) / / 10 / / 4 …
/ Gotcha (grupa muzyczna) / / 10 / / 4 …
/ Gotcha (grupa muzyczna) / / 10 / / 4 …
/ Gotcha (grupa muzyczna) / / 10 / / 4 …
I ' m a rough-and-tough
I ' m a rough-and-tough
Nothin ' s gonna knock this girl down
I ' m a rough-and-tough
I ' m a rough-and-tough
Nothin ' s gonna knock this girl down
Ale możesz to zobaczyć w moich oczach.
Możesz to przeczytać na moich ustach.
Próbuję to powstrzymać.
Tym razem naprawdę tak myślę.
I wiesz, że to taka podróż
Don ' t get me started
Próbuję to powstrzymać.
/ Align = "left" /
Próbuję to powstrzymać.
Get-get-get in line and settle down
Ustawcie się w kolejce i uspokójcie się.

Teledysk do piosenki Settle Down (No Doubt)