No Doubt — That's Just Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Just Me", wykonawca: No Doubt.
Tekst piosenki
You think that I will change
But you know that will never be
I’m just that way
And that’s just me Well it’s just the way I am And I am doing all I can
Why can’t you see
I just can’t change
I could care less what you see
I’m just never the less here for me You’re always getting what you want
But you still keep looking
I guess you’re just never getting what you need
With your eyes wide open
You still keep looking for your dreams
That’s just me It doesn’t matter what you say
My confidence will lead the way
Words will never do, sad but true
And if I didn’t act this way
Well it just wouldn’t be the same
That wouldn’t do, 'cause I’m not you
And I could care less what you see
I’m just never the less here for me You’re always getting what you want
But you still keep looking
I guess you just never getting what you need
With your eyes wide open
You still keep looking for your dreams
That’s just me With your eyes wide open
You still keep looking for your dreams
That’s just me That’s just me That’s just me
== Trumpet Solo ==
That’s just the way I am, I am no Larry or a Sam
Why can’t you see, I’m just that way!
Well there it is, it’s right here, so crystal clear
Well there it is, it’s right here, so crystal clear in front of my face!
You’re always getting what you want
But you still keep looking
I guess you just never getting what you need
With your eyes wide open
You still keep looking …
Eyes wide open
You still keep looking …
With your eyes wide open
You still keep looking for your dreams, yeah
That’s just me, oh!
Ah, you’re always getting what you want
But you never get what you need
You want it I guess you just ???
Looking for your dreams
Your dreams!
You’re looking for your dreams
You’re looking for your dreams
Your dreams…
I could care less
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że się zmienię
Ale wiesz, że to nigdy nie będzie
Po prostu tam jestem.
I taki już jestem. i robię wszystko, co mogę.
Why can ' t you see
I just can ' t change
I could care less what you see
Zawsze dostajesz to, czego chcesz.
Ale wciąż szukasz
I guess you ' re just never getting what you need
With your eyes wide open
Wciąż szukasz swoich marzeń.
To tylko ja. nieważne, co mówisz.
Moja pewność poprowadzi drogę
Słowa Nigdy nie wystarczą, smutne, ale prawdziwe
I gdybym się tak nie zachowywał
To nie byłoby to samo.
To by nie wystarczyło, bo nie jestem tobą.
I nie dbam o to, co widzisz.
Zawsze dostajesz to, czego chcesz.
Ale wciąż szukasz
I guess you just never getting what you need
With your eyes wide open
Wciąż szukasz swoich marzeń.
To tylko ja z otwartymi oczami.
Wciąż szukasz swoich marzeń.
That 's just me That' s just me That ' s just me
==Solo Na Trąbce = =
Taki już jestem. nie jestem Larrym ani Samem.
Dlaczego tego nie widzisz?
Jest tutaj, więc krystalicznie czysta.
Cóż, jest tutaj, tak krystalicznie czysty przed moją twarzą!
Zawsze dostajesz to, czego chcesz.
Ale wciąż szukasz
I guess you just never getting what you need
With your eyes wide open
Wciąż szukasz. …
Oczy szeroko otwarte
Wciąż szukasz. …
With your eyes wide open
Wciąż szukasz swoich marzeń, tak.
To tylko ja!
Zawsze dostajesz to, czego chcesz.
Ale nigdy nie dostajesz tego, czego potrzebujesz.
Chcesz tego ???
Looking for your dreams
Twoje marzenia!
You ' re looking for your dreams
You ' re looking for your dreams
Your dreams…
I could care less