No Doubt — Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late", wykonawca: No Doubt.
Tekst piosenki
I just want to take you away from everyone
And keep you stashed under my pillow
And then I’d take you out simply for my own pleasure
And wear you when the occasion special
Then I’d put you on like a diamond
So I can sparkle and be the envy of my friends
I’d proudly hold the leash that I’d have you on So you can’t stray and follow me around all day
It’s too late now
I don’t think it can fade
It’s too real now
Fulfillment just adds fuel to the blaze
Compulsion has stained me
I’m nervously cradling our young love
Without known limits love
Like a butterfly cupped in my hands
I peek in to see beauty trapped
Confined it flutters
Then it leaves behind colorful dust
To remind me of the special times we’ve spent
But of course it has to leave my clutch
But enough’s enver enough to make a dent
It’s too late now
I don’t think it can fade
It’s too real now
Fulfillment just adds fuel to the blaze
And in time it will end
And there really isn’t hope for the two of us But right now I give in…
It’s too late now
I don’t think it can fade
It’s too real now
Fulfillment just adds fuel to the blaze
Fulfillment just adds fuel to the
Fulfillment just adds fuel to the blaze
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę tylko zabrać cię od wszystkich.
I trzymać cię w ukryciu pod moją poduszką
A potem zabrałbym cię dla własnej przyjemności.
And wear you when the occasion special
# Then I ' d put you on like a diamond #
Więc mogę błyszczeć i być zazdrością moich przyjaciół.
Z dumą trzymałbym Cię na smyczy, żebyś nie mógł błąkać się za mną cały dzień.
Już za późno.
I don ' t think it can Blade
To zbyt realne.
/ Align = "left" /
Przymus mnie splamił.
Nerwowo ściskam naszą młodą miłość
"Without known limits love"
Jak motyl w moich rękach
I peek in to see beauty trapped
/ Align = "left" /
Potem zostawia za sobą kolorowy pył.
By przypomnieć mi o wyjątkowych czasach, które spędziliśmy
Ale oczywiście musi zostawić moje sprzęgło.
Ale enver wystarczy, by zrobić wgniecenie.
Już za późno.
I don ' t think it can Blade
To zbyt realne.
/ Align = "left" /
I z czasem to się skończy
Nie ma dla nas nadziei, ale teraz się poddaję.…
Już za późno.
I don ' t think it can Blade
To zbyt realne.
/ Align = "left" /
Spełnienie tylko dodaje paliwa do
/ Align = "left" /