No Fun At All — Believers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believers", wykonawca: No Fun At All.
Tekst piosenki
I’ve got a problem and I don’t know what to do
I get molested by the people who believe
They run around and bother everyone they see
Somebody stop them I don’t care what it takes
Please leave me alone
Please leave me
I’m tired of the believers
I’m tired of listening to them talking of heaven
I’m tired of the believers
I’m tired of listening to their endless boring song
You’ll be happy come get salvation
(I'll be happy when I smash your face in)
I take a step and then I hear the little bells
Some bald fanatics try to make me buy their books
I take another step and hear the tambourine
If you’re a good boy you won’t end up in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a problem and I don' t know what to do
Jestem molestowany przez ludzi, którzy wierzą
Biegają i przeszkadzają każdemu, kogo widzą.
Niech ktoś ich powstrzyma.
Proszę, zostaw mnie w spokoju.
Proszę, zostaw mnie.
Mam dość wierzących.
Mam dość słuchania, jak mówią o niebie.
Mam dość wierzących.
Mam dość słuchania ich niekończącej się nudnej piosenki.
* Będziesz szczęśliwy * * przyjdź po zbawienie *
(I ' ll be happy when I smash your face in)
Robię krok i słyszę dzwoneczki.
Jacyś łysi fanatycy chcą, żebym kupił ich książki.
I take another step and hear the tamburine
Jeśli będziesz grzeczny, nie skończysz w piekle.