No Fun At All — Lessons Never Learned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lessons Never Learned", wykonawca: No Fun At All.

Tekst piosenki

Am I getting older? I’m loosing all my touch
Falling for the ordinary, walking with a crutch
Make a little false step and suddenly you’re marked
Lights are out, you find yourself alone and in the dark
I can never see the sky for all the clouds
Making everything so hard and full of doubts
Lessons never learned and nothing ever stuck
Life is getting harder, so join me in my quest
Find out who seduced our minds, I’d say «readers digest»
Make a contribution and you will get a prize
I can’t tell you what it is, just something really nice
Taking another chance the risk is higher than before
Nobody seems to notice that it’s time to say enough
Looking around and I know what I’ve done and I don’t wanna stop and I’m pushing
my luck
You won’t have the guts to turn me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Starzeję się? I ' m loosing all my touch
Falling for the ordinary, walking with a crutch
Zrób mały fałszywy krok i nagle jesteś naznaczony.
Światła zgasły, znajdujesz się sam i w ciemności
I can never see the sky for all the clouds
Wszystko jest takie trudne i pełne wątpliwości.
Lessons never learned and nothing ever stuck
Życie staje się coraz trudniejsze, więc dołącz do mnie w mojej misji.
Dowiedzieć się, kto uwiódł nasze umysły, powiedziałbym " readers digest»
Wnieś wkład, a dostaniesz nagrodę.
Nie mogę powiedzieć, co to jest, tylko coś naprawdę miłego.
Podejmując kolejną szansę, ryzyko jest większe niż wcześniej.
Nikt nie zdaje sobie sprawy, że czas powiedzieć wystarczająco dużo.
Rozglądam się i wiem, co zrobiłam i nie chcę się zatrzymywać i naciskam
my luck
Nie będziesz miał jaj, by mi odmówić.