No Fun At All — Perfect Sense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Sense", wykonawca: No Fun At All.
Tekst piosenki
I saw you coming in, you condescending smile
I saw you standing there, you didn’t care at all
You never listened much, a lack of interest
You came around to me But how could I anticipate your love?
Like an angel, you came and made me a stranger
Like an angel, you came and made me a stranger
Like an angel, you came and gave a another chance
I tried a thousand ways, to penetrate your shield
I tried to comprehend your ambiguity
You never specified what your intensions were
You kept me in the dark
You came around and said; -your life is in a mess
You came around and I was eager to confess
The words you said made perfect sense
in your surroundings
The words you said to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem jak wchodzisz, ty protekcjonalny uśmiech.
Widziałem, jak tam stoisz, nie obchodziło cię to.
Nigdy nie słuchałeś za dużo, brak zainteresowania
Przyszedłeś do mnie, ale jak mogłem przewidzieć twoją miłość?
Jak anioł, przybyłeś i uczyniłeś mnie nieznajomym
Jak anioł, przybyłeś i uczyniłeś mnie nieznajomym
Jak anioł, przyszedłeś i dałeś kolejną szansę
Próbowałem na tysiąc sposobów przeniknąć Twoją tarczę.
Próbowałem zrozumieć Twoją dwuznaczność.
Nigdy nie określiłeś swoich intencji.
Trzymałeś mnie w niewiedzy
- Twoje życie jest w rozsypce.
Przyszedłeś, a ja chętnie się przyznałem.
Twoje słowa miały sens.
w otoczeniu
The words you said to me