No Fun At All — Pleasure Is To Be Insane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasure Is To Be Insane", wykonawca: No Fun At All.
Tekst piosenki
I’m getting sick and tired
of running 'round
getting nowhere
I beat my head
against the wall
the situation now
is getting tense
so uncertain
it’s time to realize my goal
But I can get away
and I can get away
and hope that it will last
I can get away and
I can get away
or I can stay a while
but it happens yeah it happens
and it happened yeah
it’s happening to me and I greet insanity
But pleasure is to be insane
pleasure is to be insane
never sound never rational
and I’m spinning around
and around
then I can see my own reality
I’m getting sick and tired
of wasting time being social
I need diversion for a while
It’s time to understand
that sanity is overrated
I can forget it with a smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już dość.
of Runnin ' round
getting nowhere
I beat my head
against the wall
the situation now
robi się spięty.
so uncertain
czas zrealizować mój cel.
But I can get away
and I can get away
i mam nadzieję, że to przetrwa
Mogę uciec i ...
I can get away
albo mogę zostać na chwilę.
ale to się zdarza tak się zdarza
i stało się tak
to dzieje się ze mną i pozdrawiam niepoczytalność
Ale przyjemność to być obłąkanym
pleasure is to be insane
never sound never racjonal
i kręcę się wokół
i inni
wtedy ujrzę własną rzeczywistość.
Mam już dość.
o marnowaniu czasu na sprawy społeczne
Potrzebuję na chwilę dywersji.
Czas zrozumieć.
że zdrowie psychiczne jest przereklamowane.
I can forget it with a smile