No Fun At All — Shot By Both Sides tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot By Both Sides", wykonawca: No Fun At All.

Tekst piosenki

This and that they must be the same
Why it’s legal when it’s just what’s real
What I’m given to understand
Is exactly what I steal
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
Shot, shot
By both sides
On the run
To the outside of everything
Shot, shot
By both sides
They must have come
To a secret understanding
New offenses always in my nerves
They’ve taken my time by force
They have to write all the books again
As a matter of course
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
Shot, shot
By both sides
On the run
To the outside of everything
Shot, shot
By both sides
They must have come
To a secret understanding
Why is someone with you kid?
After man with the voice
One thing fouls another
We’ll ever learn you have no choice
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
(Crowd) (x8)
Didn’t lose myself in the crowd (x2)
(Crowd) (x8)
I was shocked to find what was allowed
(Crowd) (x4)
Didn’t lose myself in the crowd
(Crowd) (x4)
But I’m on my way (x7)
But I’m on my way, shot, shot
By both sides
And the last
Is doing the shooting
Shot, shot
By both sides
We must have come
To a secret understanding

Tłumaczenie tekstu piosenki

To i tamte muszą być takie same
Dlaczego to jest legalne, kiedy to jest prawdziwe
What I ' m given to understand
Jest dokładnie tym, co ukradłem.
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
Shot, shot
Po obu stronach
On the run
To the outside of everything
Shot, shot
Po obu stronach
Musieli przyjść.
To a secret understanding
Nowe przestępstwa zawsze w moich nerwach
Zabrali mój czas siłą.
Muszą napisać wszystkie książki od nowa.
Oczywiście.
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
Shot, shot
Po obu stronach
On the run
To the outside of everything
Shot, shot
Po obu stronach
Musieli przyjść.
To a secret understanding
Dlaczego ktoś jest z Tobą, dzieciaku?
After man with the voice
Jedno fauluje drugie
Nauczymy się, że nie masz wyboru.
I warmed my way into the heart of the crowd (x2)
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
(Tłum.) (x8)
Didn ' t lose myself in the crowd (x2)
(Tłum.) (x8)
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
(Tłum.) (x4)
"Didn' t lose myself in the crowd"
(Tłum.) (x4)
But I ' m on my way (x7)
But I ' m on my way, shot, shot
Po obu stronach
I ostatni
Robi strzelaninę.
Shot, shot
Po obu stronach
Musieliśmy przyjść.
To a secret understanding