No-Man — Break Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Heaven", wykonawca: No-Man.
Tekst piosenki
your head on my shoulder,
your fist in my hand.
now the heartache is over
but I’m too weak to stand
too frightened to leave you,
too frightened to breathe.
too frightened to question,
to question belief.
break heaven.
make heaven here.
I want you to take me and make everything clear.
oh, let me guide you back
across the broken glass.
oh let me lay you down
upon the burning grass.
I want you to take me here.
I want you to take me clear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
your head on my shoulder,
twoja pięść w mojej dłoni.
teraz ból serca się skończył.
ale jestem zbyt słaby, by stać
zbyt przerażony, by cię zostawić.,
zbyt przerażony, by oddychać.
too scared to question,
kwestionować wiarę.
złam niebo.
zrób tu niebo.
Chcę, żebyś mnie wzięła i wszystko wyjaśniła.
Oh, let me guide you back
po drugiej stronie potłuczonego szkła.
Oh let me lay you down
na płonącej trawie.
Chcę, żebyś mnie tu zabrał.
Chcę, żebyś mnie zrozumiał.