No-Man — Housekeeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Housekeeping", wykonawca: No-Man.
Tekst piosenki
you
sit on the floor,
broken like clouds.
you scratch your knees 'til they crack and bleed.
walk out of the door,
naked and bored,
and raise my head to the weeping sky.
you call my name but I can’t answer.
you call my name but I can’t say anything.
we looked at the sea,
sat on the edge.
I gripped your hand until my fingers hurt.
now,
somebody screams on the same dirty beach;
he throws down his arms
and he falls to the sand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ty
sit on the floor,
złamane jak chmury.
podrapiesz kolana, aż pękną i krwawią.
walk out of the door,
naked and bored,
i podnieś głowę do płaczącego nieba.
wołasz moje imię, ale nie mogę odpowiedzieć.
wołasz moje imię, ale nie mogę nic powiedzieć.
patrzyliśmy na morze.,
usiadł na krawędzi.
Trzymałem cię za rękę, aż bolą mnie palce.
teraz,
ktoś krzyczy na tej samej brudnej plaży;
rzuca się w ramiona
i upada na piasek.