No Mercy — You Really Got Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Really Got Me", wykonawca: No Mercy.

Tekst piosenki

You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even wonder
When all I feel is thunder
You really got me…
You really got me
You’re all I see
No other girl
Can make my heart stand still I wonder
Maybe you feel the same way, too
I’m in a dream, what does it seem
Like every time I take a chance I fall like under
Under a spell made for a fool
It’s like a courtain on a window
It’s like a a painting on a wall
Without the one the other is lonely
When I’m alone I hear you call
You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even wonder
When all I feel is thunder
You really got me
You’re the one in my fantasy
So why do I even pray
Be sure that here you stay
You really got me…
You really got me
How can this be
I can’t deny a love that feels so strong
It’s burning
Burning the deepest part of me
It’s like a courtain on a window
It’s like a a painting on a wall
Without the one the other is lonely
When I’m alone I hear you call

Tłumaczenie tekstu piosenki

You really got me
Jesteś tą jedyną w mojej fantazji.
Więc dlaczego w ogóle zastanawiam się
When all I feel is thunder
You really got me…
You really got me
You ' re all I see
No other girl
# Can make my heart stand still # # I wonder #
Może czujesz to samo.
Jestem we śnie, jak to wygląda
Jak za każdym razem, gdy zaryzykuję, upadam jak pod
Under a spell made for a fool
To jak sąd na oknie
To jak obraz na ścianie.
Bez jednego, drugi jest samotny.
Gdy jestem sam, słyszę Twoje wołanie.
You really got me
Jesteś tą jedyną w mojej fantazji.
Więc dlaczego w ogóle zastanawiam się
When all I feel is thunder
You really got me
Jesteś tą jedyną w mojej fantazji.
Więc po co się modlę?
Upewnij się, że tu zostaniesz.
You really got me…
You really got me
Jak to możliwe?
I can ' t deny a love that feels so strong
Pali się.
Burning the deepest part of me
To jak sąd na oknie
To jak obraz na ścianie.
Bez jednego, drugi jest samotny.
Gdy jestem sam, słyszę Twoje wołanie.