No More Kings — Obey the Groove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obey the Groove", wykonawca: No More Kings.
Tekst piosenki
We come on down on a mission to save you
Your footloose town won’t even know you’re gone
Our flying boombox was built to take you
Up to the stars where your groove belongs
Somebody run and check the radar
All systems go
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
We cosmonauts are not afraid to shake it
Drop it like it’s hot, no second thoughts
We got our orders and there’s no mistakin'
You’re coming with us, so don’t resist us
Somebody oughta take a picture
For the folks back home
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
Pluto just lost its status, Neptune’s way too cold
Uranus is off the list and Saturn’s too controlled
Jupiter is much too big, on Mars there’s no guitars
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
Somebody run and check the radar
All systems go
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie
Don’t fight it, we’re united tonight, tonight, tonight
We are united tonight, tonight, tonight
We are united
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybywamy z misją, by cię uratować.
Twoje footloose town nawet nie zauważy, że cię nie ma.
Nasz latający boombox został zbudowany, aby zabrać cię
Do gwiazd gdzie twój groove belongs
Niech ktoś sprawdzi radar.
Wszystkie systemy gotowe.
Trzymaj się mocno, popchniemy prędkość światła
/ Align = "left" /
Trzymaj się mocno, Boogie zniknie z widoku
Nie walcz z tym, dziś jesteśmy zjednoczeni.
My, Kosmonauci, nie boimy się tego potrząsnąć.
Drop it like it ' s hot, no second thoughts
Mamy rozkazy i nie ma pomyłek.
Idziesz z nami, więc nie opieraj się nam.
Ktoś powinien zrobić zdjęcie.
For the folks back home
Trzymaj się mocno, popchniemy prędkość światła
/ Align = "left" /
Trzymaj się mocno, Boogie zniknie z widoku
Nie walcz z tym, dziś jesteśmy zjednoczeni.
Pluton stracił status, Neptun jest zbyt zimny.
Uran jest poza listą a Saturn zbyt kontrolowany
Jowisz jest za duży, na Marsie nie ma gitar
Ziemia i Wenus działają tak, jak nigdy nas nie widzieli.
Ziemia i Wenus działają tak, jak nigdy nas nie widzieli.
Ziemia i Wenus działają tak, jak nigdy nas nie widzieli.
Niech ktoś sprawdzi radar.
Wszystkie systemy gotowe.
Trzymaj się mocno, popchniemy prędkość światła
/ Align = "left" /
Trzymaj się mocno, Boogie zniknie z widoku
Nie walcz z tym, dziś jesteśmy zjednoczeni.
Trzymaj się mocno, popchniemy prędkość światła
/ Align = "left" /
Trzymaj się mocno, boogie
Nie walcz z tym, jesteśmy zjednoczeni dziś w nocy, dziś w nocy, dziś w nocy
We are united tonight, tonight, tonight
Jesteśmy zjednoczeni.