No Relax — A La Caldera tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A La Caldera", wykonawca: No Relax.

Tekst piosenki

Esta es la droga que nos impide dormir
Que nos convierte en puro nervio sin remedio
Contra este mundo que nos quiere devorar,
Nuestras palabras son las armas que manejo.
Y nunca sabrás si la suerte viene o va Vamos a cantar, alguien escuchará
Quemando nuestras noches sin saber muy bien porqué
Hasta cuando, hasta cuando!
Modas que vienen y desaparecen prefabricaos
Juegan por el triunfo con cartas marcadas
Fosilizaos, montaos en serie
Un mundo inmundo convierte la mierda en actualidad
El tiempo vuela y nada me serena
Darle más gas, a la caldera voy.
Es el silencio que me rompe el corazón
Quiero un estruendo en las sienes bombeando,
Necesitamos tocar para vivir
Como el oxigeno que nos está abrasando.
Nunca olvides que otros te juzgarán,
Recriminándote cosas que pudiste hacer
Saludos a todos ellos, nos volveremos a ver
En el infierno, en el infierno!
Los malos momentos cicatrizarán,
Se los lleve el viento se los trague el tiempo
Por estas canciones que hoy pasan veloces,
Silencio que explota, ateos gracias a dios.
No cambio esta vida por ninguna muerte
Nunca indiferente voy contracorriente.
Por toda esa gente aguanta mas penas,
Que nos dan su fuerza yo tenso mis venas!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest to lek, który uniemożliwia nam sen
Co czyni nas czystym, beznadziejnym nerwem,
Przeciwko temu światu, który chce nas pożreć.,
Nasze słowa są bronią, którą posiadam.
I nigdy nie dowiesz się, czy szczęście przyjdzie, czy zaśpiewa, ktoś usłyszy.
Paląc nasze noce, nie wiedząc dlaczego.
Pa, pa!
Dziwactwa, które przychodzą i znikają.
Grają, aby wygrać z zaznaczonymi kartami
Fosilizaos, montaż seryjny
Brudny świat zamienia gówno teraz
Czas leci i nic mnie nie uspokaja.
Daj mu więcej gazu, idę do kotła.
To cisza, która łamie mi serce.
Chcę, żeby dudnienie w skroniach kołysało się,,
Musimy dotknąć, aby żyć.
Jak tlen, który nas pali.
Nigdy nie zapominaj, że inni cię osądzą,
Oskarżając Cię o to, co mogłeś zrobić.
Pozdrawiam ich wszystkich, Zobaczymy się ponownie
W piekle!
Złe czasy się zagoją,
Zabierz ich wiatr, połknij ich czas.
Za te piosenki, które dziś mijają szybko,,
Cisza wybucha, ateiści dzięki Bogu.
Nie zmieniam tego życia na śmierć.
Nigdy nie będę obojętny.
Za tych wszystkich ludzi, znieść więcej smutku.,
Dają nam swoją moc, ja napinam żyły!