No Relax — Aún Puedes Gritar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aún Puedes Gritar", wykonawca: No Relax.
Tekst piosenki
No multiplico panes ni camino sobre el mar
Ni te hablo de batallas que jamás conocerás
Esclavos de un sistema que nos quiere controlar
Separados, aislados, divide veinte mas*(4)
Patético rebaño acepta socio sin su clan
A este mundo de locos no quiero colaborar
Pidió juegos de mierda que te incitan a matar
Si el fuego te quema dentro ¡aún puedes gritar!
Que no vas aguantar, que se acabó llorar
Ser un muñeco mas no es tu jodida obligación
Que no vas aceptar un mundo desigual
Quieren resignación y enfrente siempre nos tendrán/y aquí no la van a encontrar
Siempre has apostado al caballo ganador
Bajo la suma de suerte se vive mucho mejor
Dudando de los que tienen menos opciones que tu
Si tu y yo no lo cambiamos…
Mil bares abiertos tantas drogar por probar
En el maldito ritmo que te imponen pa' bailar
Rodeado de caras y sin nadie a quien hablar
Harán que te sientas libre…(¿?)…
Si esto es lo que me dan
No tendré paz ya bajo el sol
Nunca podrás tenerme quieto
Yo no soy uno mas
Paren que me quiero bajar
Si siempre pierdo en este juego
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pomnożę chleba ani nie chodzę po morzu.
Nie mówię do ciebie o bitwach, których nigdy nie spotkasz.
Niewolnicy systemu, który chce nas kontrolować
Oddzielone, izolowane, oddzielone przez kolejne dwadzieścia*(4)
Żałosne stado przyjmuje partnera bez swojego klanu
Nie chcę współpracować w tym szalonym świecie.
Poprosił o gówniane gry, które zachęcają cię do zabijania
Jeśli ogień płonie w tobie, nadal możesz krzyczeć!
Że nie wytrzymasz, że to koniec.
Bycie lalką nie jest twoim obowiązkiem.
Że nie zaakceptujesz nierównego świata,
Chcą rezygnacji i zawsze będą mieli nas / i tutaj jej nie znajdą
Zawsze stawiałeś na zwycięskiego konia
Pod sumą szczęścia żyjesz o wiele lepiej
Wątpiąc w tych, którzy mają mniej opcji niż ty
Jeśli ty i ja tego nie zmienimy.…
Tysiąc otwartych barów tyle narkotyków, aby spróbować
W przeklętym rytmie, który narzucają Ci do tańca.
Otoczony twarzami i nie ma Z kim rozmawiać.
Sprawią, że poczujesz się swobodnie...(?)…
Jeśli to jest to, co mi dają,
Nie będę już odpoczywał pod słońcem.
Nigdy mnie nie zatrzymasz.
Nie jestem już sam.
Zatrzymaj się, chcę wyjść.
Jeśli zawsze przegrywam w tej grze,