No Te Va Gustar — Destierro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destierro", wykonawca: No Te Va Gustar.
Tekst piosenki
Esa salida, ese final,
es la mentira que hace dudar.
Es el destierro, del propio infierno,
de quien debiera dedicarse a jugar.
Tal vez un día, pueda volver,
pero está ciego, no puede ver!
Que cruzó el cerco, ya no es un cuerpo
y su cabeza no entiende…
Que ya no hay tinta,
que no hay papel,
gritos caricias que le hagan ver
que mamá esta preocupada.
Dónde está tu buen corazón?
Dónde está tu sueño campeón?
Quién te convirtió en un sicario,
ni la gente del barrio te conoce la voz.
Sos la salida, sos el final,
sos la mentira que hace dudar,
sos el destierro del propio infierno
y su cabeza no entiende…
Que ya no hay tinta,
que no hay papel,
gritos caricias que le hagan ver
que mamá esta preocupada,
que mamá esta preocupada,
que mamá esta preocupada por él!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wyjście, to koniec.,
to kłamstwo sprawia, że wątpisz.
To wygnanie z samego piekła.,
od kogoś, kto miał grać.
Może kiedyś wrócę.,
ale jest ślepy,nie widzi!
Ten, który przekroczył otoczenie, nie jest już ciałem.
i jego głowa nie rozumie,…
Że atrament zniknął.,
że nie ma papieru,,
krzyki pieszczoty, które sprawiają, że widzisz
że mama się martwi.
Gdzie twoje dobre serce?
Gdzie jest twoje marzenie mistrza?
Kto zamienił cię w zabójcę.,
nawet mieszkańcy nie znają twojego głosu.
Wyjście Sos, sos koniec,
jesteś kłamstwem, które sprawia, że wątpisz.,
jesteś wygnaniem z piekła.
i jego głowa nie rozumie,…
Że atrament zniknął.,
że nie ma papieru,,
krzyki pieszczoty, które sprawiają, że widzisz
że mama się martwi,
że mama się martwi,
że mama się o niego martwi!