No Te Va Gustar — Difícil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difícil", wykonawca: No Te Va Gustar.

Tekst piosenki

Ya no se puede decir nada más
Es hora de despertar
Es muy profundo el sueño que lo atrapa
Es algo que a su voluntad escapa
No mira el cielo
Todo lo dejó en la nada
Fue cómplice de sus miserias
Que la echaron de su cama
Y es tan difícil
Que pase algo y llegar a mañana
Como matar esa mirada
Como ocultar promesas vanas
Con sólo un par de cosas claras
Como soñó una vez
Entregarle cuerpo y alma
Ser el vuelo de sus alas
Y es tan difícil
Y es tan difícil
Cómo matar esa mirada
Cómo ocultar promesas vanas
Con solo un par de cosas claras
Como soñó una vez
Entregarle cuerpo y alma
Ser el vuelo de sus alas
Y es tan difícil
Y es tan difícil
Fue cómplice de sus miserias
Que la echaron de su cama
Y es tan difícil
Que pase algo y llegar a mañana

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic więcej nie można powiedzieć.
Czas się obudzić.
To bardzo głęboki sen, który go chwyta
To coś, co wymyka się z jego woli.
Nie patrzy w niebo.
Wszystko pozostaje w zapomnieniu.
Był współwinny jej cierpienia.
Że została wyrzucona z łóżka.
I to takie trudne.
Niech coś się stanie i dotrze do jutra.
Jak zabić ten wygląd,
Jak ukryć daremne obietnice
Tylko z kilkoma jasnymi rzeczami
Jak kiedyś marzyłem
Oddać mu ciało i duszę.
Bądź lotem skrzydeł
I to takie trudne.
I to takie trudne.
Jak zabić ten wygląd
Jak ukryć daremne obietnice
Z kilkoma jasnymi rzeczami
Jak kiedyś marzyłem
Oddać mu ciało i duszę.
Bądź lotem skrzydeł
I to takie trudne.
I to takie trudne.
Był współwinny jej cierpienia.
Że została wyrzucona z łóżka.
I to takie trudne.
Niech coś się stanie i dotrze do jutra.