No Use For A Name — Best Regards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Regards", wykonawca: No Use For A Name.
Tekst piosenki
Don’t take it so hard, we’re not
against you
It’s really not that bad, it’s just that they
want you to think that it is
I’m over the past, but I can’t defend you
so I’ll say it one last time before I leave
that life behind
It’s easy to abuse the friends that end up screwed
just take one for the team, I hope
you’re happy
It’s hard to believe that once there
was something
there’s something to be said for sinking
the ship that I wanted to sail
you don’t have a clue, you never can
and never will
but I’ll suck it up and lie, with all my dignity and pride
These words can’t say it all, you’re
feeling ten feet tall
and stronger everyday, I’ve learned to walk away
So easy to confuse another lie that’s true
you’re find out for yourself, I hope
you’re happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bierz tego do siebie.
przeciw tobie
Nie jest tak źle.
chcę, żebyś myślał, że to
Przeszłam przeszłość, ale nie mogę cię obronić.
więc powiem to po raz ostatni, zanim odejdę.
that life behind
Łatwo jest znęcać się nad przyjaciółmi, którzy kończą w dupie.
weź jedną dla drużyny, mam nadzieję.
jesteś szczęśliwy.
Trudno uwierzyć, że kiedyś
było coś
"there' s something to be said for sinking"
the ship that I wanted to sail
you don ' t have a clue, you never can
and never will
ale zniosę to i skłamię, z całą moją godnością i dumą.
Te słowa nie powiedzą wszystkiego, jesteś
feeling ten feet tall
i silniejszy każdego dnia, nauczyłem się odchodzić
Tak łatwo pomylić kolejne kłamstwo, to prawda.
sam się przekonasz, mam nadzieję.
jesteś szczęśliwy.