No Use For A Name — Check For A Pulse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Check For A Pulse", wykonawca: No Use For A Name.

Tekst piosenki

Fall into nowhere, fading out
Afraid of who we are, get used to it somehow
Like sad and distant memories
Time is something that we never can replace
A long and fucked up road but everyone’s at home
Where it’s dysfunctional and safe
You can hide inside your kingdom where the guards refuse to change
Without noticing the doubt in people these days
faces tell the story of a broken heart,
Together we fall apart
Is anyone alive in here?
Acceptance has become a common state of mind,
We love stupidity, it doesn’t hurt as much
It’s worse to feel than be out of touch
This is failure through conforming
Paranoia is trend as life hangs in the balance of the weak-minded
Free prescription of placebo for us all
We only stand when it’s safe to fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fall into nowhere, fading out
Boję się tego, kim jesteśmy, przywyknij do tego.
Jak smutne i odległe wspomnienia
Czas jest czymś, czego nigdy nie możemy zastąpić.
Długa i pojebana droga, ale wszyscy są w domu.
Gdzie jest dysfunkcyjny i bezpieczny
Możesz ukryć się w swoim królestwie, gdzie strażnicy nie chcą się zmienić.
Nie zauważając wątpliwości u ludzi w dzisiejszych czasach
twarze opowiadają historię złamanego serca,
Razem się rozpadamy
Czy ktoś tu żyje?
Akceptacja stała się powszechnym stanem umysłu,
Kochamy głupotę, to nie boli tak bardzo
To gorsze uczucie niż brak kontaktu.
/ Align = "left" /
Paranoja jest tendencją, gdy życie wisi na włosku słabych umysłów.
Darmowa recepta placebo dla nas wszystkich
Stoimy tylko wtedy, gdy bezpiecznie jest spaść.