No Use For A Name — Lies Can't Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies Can't Pretend", wykonawca: No Use For A Name.
Tekst piosenki
I received your letter in the mail
Sounds like times are hard for you again
You said that you’d be nineteen in September of this year
And you’re breaking up with your first girlfriend
«My dad and I got in a fight, he told me to leave»
When everything was fine
There isn’t much that I can do to help you tes it’s true
But I promise that the hurt will heal in time…
And you don’t deserve this
Lies can’t pretend, just another way of thinking
People can change when it seems they’re not there for you
Truth cannot lie, never heard a better word that trust
Yes it’s in you, know that it’s true and right
Let me count the ways that I feel so sorry
When it rains it drains the spirit dry
We all have our mishaps, misfortunes, misopportunities
And the strength to carry on consider yourself free…
And you don’t deserve this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otrzymałem twój list pocztą.
Wygląda na to, że czasy znów są dla ciebie ciężkie.
Powiedziałeś, że będziesz miał dziewiętnaście lat we wrześniu tego roku.
A Ty zrywasz ze swoją pierwszą dziewczyną.
"Mój tata i ja pokłóciliśmy się, kazał mi odejść»
When everything was fine
To prawda.
Ale obiecuję, że ból z czasem się zagoi.…
Nie zasługujesz na to.
Kłamstwa nie mogą udawać, to tylko inny sposób myślenia.
Ludzie mogą się zmienić, kiedy wydaje się, że nie ma ich przy tobie.
Prawda nie może kłamać, nigdy nie słyszałem lepszego słowa, które ufają
Tak to jest w tobie, wiedz, że to prawda i prawda
Pozwól mi policzyć, jak bardzo mi przykro.
Kiedy pada deszcz, wysycha duch.
Wszyscy mamy swoje nieszczęścia, nieszczęścia, nieszczęścia.
And the strength to carry on consider yourself free…
Nie zasługujesz na to.