No Use For A Name — Record Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Record Thieves", wykonawca: No Use For A Name.
Tekst piosenki
Hey, can I borrow that?
I promise I’ll give it back next time
But take a good look at it, you’ll never see it again
I’ll steal anything, just as long as it’s collectible
But if you steal something better than me
I’ll turn you in
Yes, we are record thieves
Existing to please ourselves
If you invite us in, keep watch on you record shelves
If we can’t have it, no one can
So if you have something we want
We’ll ask to borrow it for just a few days
And forevermore it will be gone
Hey, be careful when you pick that up
Don’t get fingerprints on the cover, that album is rare
Oh, what? That’s yours?
Oh yeah, I borrowed it a year ago
So go ahead and thrash it, ya know I don’t really care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę to pożyczyć?
Obiecuję, że oddam następnym razem.
Ale dobrze się temu przyjrzyj, już nigdy go nie zobaczysz.
Ukradnę wszystko, byle było Kolekcjonerskie.
Ale jeśli ukradniesz coś lepszego ode mnie
Wydam Cię.
Tak, jesteśmy złodziejami płyt
/ Align = "left" /
Jeśli nas zaprosisz, pilnuj swoich regałów.
Jeśli my nie możemy go mieć, nikt nie może.
Więc jeśli masz coś, czego chcemy
Poprosimy o pożyczenie go na kilka dni.
I na zawsze zniknie.
Hej, uważaj, kiedy to podnosisz.
Nie ściągaj odcisków palców na okładce, ten album jest rzadki.
Co? To twoje?
Tak, pożyczyłem rok temu.
Więc śmiało, uderz go, wiesz, że mnie to nie obchodzi.