No Use For A Name — The Daily Grind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Daily Grind", wykonawca: No Use For A Name.
Tekst piosenki
Another morning and I’m awake
The same old thing but a different day
I want to drive but my tank is dry
But the ground is wet with rain
Greedy people are pushing me Needy people in misery
It’s a push and shove community
But how the hell can I complain
On the other side of town
People are sleeping on the ground
Look not far and you will find
A tragedy, the daily grind
Seems like when the times are tough
That hope is down and the price goes up There’s not enough jobs to fill a cup
And the streets are filled with shame
Here I am in a traffic jam
And ugly faces stare me down
And they call this the right side of town
But still I can’t complain
On the other side of town,
People are sleeping on the ground.
Fighting wars that can’t be won,
A 12 year old boy,
With a gun.
Look not far and you will find,
A tragedy,
The daily grind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another morning and I ' m awake
Ta sama stara rzecz, ale inny dzień
Chcę prowadzić, ale mój zbiornik jest suchy.
Ale ziemia jest mokra od deszczu
Chciwi ludzie popychają mnie potrzebujący ludzie w nędzy
To popchnięta i popchnięta społeczność.
Ale jak mogę narzekać?
Po drugiej stronie miasta
Ludzie śpią na ziemi.
Nie patrz daleko, a znajdziesz
A tragedy, the daily grind
Wydaje się, że kiedy czasy są ciężkie
Ta nadzieja spada, a cena rośnie. nie ma dość miejsc pracy, by zapełnić kubek.
A ulice są pełne wstydu
Jestem w korku.
I brzydkie twarze gapią się na mnie
I nazywają to prawą stroną miasta
Ale wciąż nie mogę narzekać.
Po drugiej stronie miasta,
Ludzie śpią na ziemi.
Walcząc z wojnami, których nie da się wygrać,
12-letni chłopiec,
Z bronią.
Nie patrz daleko, a znajdziesz,
Tragedia,
Codzienna harówka.