No Use For A Name — Why Doesn't Anybody Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Doesn't Anybody Like Me", wykonawca: No Use For A Name.
Tekst piosenki
Maybe you don’t understand it, what keeps them awake at night
What goes through their little minds when you turn off the light?
Always having to say sorry tears are stained on the pillow
Like the light of the moon they can’t be one
Can’t exist without the son
Let’s think clearly for a while
Can he shine without a smile?
Why am I alone with no one to be found?
Looks like they know what’s best for me Why doesn’t anybody like me, I don’t understand?
Guess I’ll have to crawl inside and I don’t know why
I’m sitting by myself, when the problem isn’t mine
Been around the block a few times, been beat up by all his friends
Learing life is like a maze that never seems to end
Like an open book, blank pages left for only him to write
Life is short this chapter takes so long
Can’t tell the right from the wrong
It’s so hard for you to place
An expression on his face
Why am I alone with no one to be found?
Looks like they know what’s best for me Why doesn’t anybody like me, I don’t understand?
Guess I’ll have to crawl inside and I don’t know why
I’m sitting by myself, when the problem isn’t mine
Why doesn’t anybody like me, I don’t understand
Why my friends and family left me At six years old he won’t be taught a meaning to this mess
He’ll just have to take a guess, and make his own plan
And we’ll never see the child that was forced to be a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może tego nie rozumiesz, co nie pozwala im spać w nocy.
Co przechodzi przez ich małe umysły, kiedy wyłączasz światło?
Zawsze muszę powiedzieć przepraszam łzy są poplamione na poduszce
Jak światło księżyca nie mogą być jednością
Nie może istnieć bez syna.
Pomyślmy przez chwilę trzeźwo.
Może błyszczeć bez uśmiechu?
Dlaczego jestem sam, a nikt mnie nie znajdzie?
Wygląda na to, że wiedzą co jest dla mnie najlepsze dlaczego nikt mnie nie lubi, nie rozumiem?
Chyba będę musiał wczołgać się do środka i nie wiem dlaczego
Siedzę sam, kiedy problem nie jest mój.
Był w okolicy kilka razy, został pobity przez wszystkich jego przyjaciół
Uczenie się życia jest jak labirynt, który nigdy się nie kończy
Jak otwarta książka, puste strony pozostawione tylko jemu do napisania
Życie jest krótkie ten rozdział trwa tak długo
Can ' t tell the right from the wrong
Tak trudno jest Ci umieścić
Wyraz jego twarzy
Dlaczego jestem sam, a nikt mnie nie znajdzie?
Wygląda na to, że wiedzą co jest dla mnie najlepsze dlaczego nikt mnie nie lubi, nie rozumiem?
Chyba będę musiał wczołgać się do środka i nie wiem dlaczego
Siedzę sam, kiedy problem nie jest mój.
Dlaczego nikt mnie nie lubi, nie rozumiem
Dlaczego moi przyjaciele i rodzina zostawili mnie w wieku sześciu lat nie nauczą go znaczenia tego bałaganu
Będzie musiał zgadywać i wymyślić własny plan.
I nigdy nie zobaczymy dziecka, które zostało zmuszone do bycia mężczyzną.