Noah And The Whale — Heart Of Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of Nowhere", wykonawca: Noah And The Whale.
Tekst piosenki
Your parents hide, they live in fear,
They’re lying restless as the dawn gets near.
But you wanna live, you wanna try
You hear the whisper of the world outside.
So take a chance and leave tonight
Sarah’s waiting in the car outside.
About the door your father wakes
You let your anger and your sadness break.
And when you turn around, he’s laid down on the ground
And now you’re standing with your finger on the pulse.
And then an open door, two footsteps on the floor
And now you’re standing with your finger on the pulse.
It’s Sarah’s face, her worried eyes
Pulls back the door and gently steps inside.
The nighttime with a charcoal grin
The fuzzing diamonds on her pallid skin.
And when she turns around, he’s laid down on the ground
And now you’re standing with your finger on the pulse.
And then an open door, two footsteps on the floor
And now you’re standing with your finger on the pulse.
(Bridge)
If I don’t belong by you
I don’t belong anywhere.
You know I’d follow you
To the heart of nowhere.
It’s just too kinds of ṗeople
God fearing and the godless, cowards and the faithless
And I would stand by you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoi rodzice się ukrywają, żyją w strachu.,
Leżą niespokojne, gdy świt się zbliża.
But you wanna live, you wanna try
Słyszysz szept świata na zewnątrz.
Więc zaryzykuj i wyjedź dziś wieczorem.
Sarah czeka w samochodzie.
O drzwiach, które budzi twój ojciec
Pozwoliłeś złości i smutkowi się złamać.
A kiedy się odwrócisz, on leży na ziemi.
A teraz stoisz z palcem na pulsie.
A potem otwarte drzwi, dwa kroki na podłodze
A teraz stoisz z palcem na pulsie.
To Twarz Sary, jej zmartwione Oczy.
Odsuwa drzwi i delikatnie wchodzi do środka.
Noc z węglowym uśmiechem
Rozmyte diamenty na jej bladej skórze.
A kiedy się odwraca, on leży na ziemi.
A teraz stoisz z palcem na pulsie.
A potem otwarte drzwi, dwa kroki na podłodze
A teraz stoisz z palcem na pulsie.
(Most)
If I don ' t belong by you
Nigdzie nie pasuję.
Wiesz, że poszedłbym za tobą.
Do samego serca.
/ Align = "left" /
Bogobojni i bezbożni, tchórze i niewierni
I będę przy tobie.