Noah And The Whale — Stranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger", wykonawca: Noah And The Whale.
Tekst piosenki
Last night I slept with a stranger
For the first time, since you’ve gone
Regretfully lying naked, I reflect on what I’ve done
Her leg still forced inbetween mine, sticking to my skin
Stroking my chest and my hair, head resting below my chin
I’m a fox trapped in the headlights
and I’m waiting, for the tyres to spin over me Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
Oh the dark night is moving slower, and sleep wont rescue me Leaving me here to suffer, this shameful misery
So I long for a taste of freedom, or at least freedom from this bed
Silently picking up my clothes, I turn on my heels and I fled
And the dark of the street is no solace to me Oh and I don’t believe my conscience, will ever be clear again
Cos everything I love has gone away
Oh, cos everything I love has gone away
You know in a year, it’s gonna be better
You know in a year, I’m gonna be happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy przespałam się z nieznajomym.
Po raz pierwszy, odkąd cię nie ma
Z żalem leżąc nago, zastanawiam się nad tym, co zrobiłem.
Jej noga wciaz wciagnieta miedzy moja, przyklejajac sie do mojej skory
Głaszcząc moją klatkę piersiową i włosy, głowę spoczywającą pod brodą.
Jestem lisem uwięzionym w świetle reflektorów.
a ja czekam, aż Opony się obrócą, bo wszystko, co kocham, odeszło.
Oh, cos everything I love has gone away
Ciemna noc porusza się wolniej, a sen nie uratuje mnie zostawiając mnie tu, bym cierpiała, ta haniebna nędza
Więc Pragnę zasmakować wolności, albo przynajmniej WOLNOŚCI z tego łóżka.
Po cichu podnosiłem ubrania, obróciłem się na obcasach i uciekłem.
I ciemność ulicy nie jest dla mnie pociechą. nie wierzę, że moje sumienie znów będzie czyste.
Bo wszystko co kocham odeszło
Oh, cos everything I love has gone away
Za rok będzie lepiej.
Za rok będę szczęśliwy.