Noah And The Whale — The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Line", wykonawca: Noah And The Whale.
Tekst piosenki
She looks out her window
And the stars don’t feel that far away
She watches the wind blow
Blowing all her problems away
But then she’ll ask, as she cleans up the glass
«Is this the line?
Is this the line?
Is this the line between heaven and hell?
Is this the line where I get up and walk out?
Is this the line where you get drunk you yell?»
She fixes her make-up
Treading lightly on the floor
Hoping he won’t wake up As she makes her way towards the door
But then she’ll say, as she waves him away
«Is this the line?
Is this the line?
Is this the line between heaven and hell?
Is this the line where I get up and walk out?
Is this the line where you get drunk you yell?»
She says «I've lived my life like a diamond
Bright and hard like a diamond»
She says «I've lived my life like a diamond
Bright and hard like a diamond»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda przez okno.
And the stars don ' t feel that far away
Patrzy, jak wieje wiatr.
Blowing all her problems away
Ale wtedy zapyta, jak czyści szkło.
"Is this the line?
To ta linia?
Czy to linia między niebem a piekłem?
Czy to ta linia, w której wstaję i wychodzę?
Czy to ta linia, w której pijesz i krzyczysz?»
Naprawia makijaż.
Stąpanie po podłodze
Mając nadzieję, że się nie obudzi, gdy będzie szła w stronę drzwi.
Ale wtedy ona powie, gdy go odepchnie
"Is this the line?
To ta linia?
Czy to linia między niebem a piekłem?
Czy to ta linia, w której wstaję i wychodzę?
Czy to ta linia, w której pijesz i krzyczysz?»
Mówi: "żyłam jak diament.
Bright and hard like a diamond»
Mówi: "żyłam jak diament.
Bright and hard like a diamond»