Noah Gundersen — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Noah Gundersen.
Tekst piosenki
i was born in a lighthouse
where my mother lay
and she wont wake for no shouting
i was raised by the water
by the crippling waves
and the gulls gave me my singing voice
when the devil came to visit me he said son i am your enemy
fear me but it came to my surprise
i was drawn by the fire
i set off west in the springtime
before the flowers had bloomed
and the frost and ice followed me i met a lot of fine women
with the small of their backs
shining like the crescent moon
when the finest came to visit me she said son i am your enemy
fear me but it came as no surprise
i was drawn by the fire
hey
i am looking for freedom
in the wild eyes of the dancing girls
hey
i am looking for freedom
in the open arms of america
i was told to find jesus
in a stained glass church
where the light shines red like blood
but the eyes of his children
were so bitterly burned
that i could not stand to look at them
when he finally came to visit me he was dressed in the rags of poverty
and it came as no surpass
it came as no surprise
hey
i am looking for freedom
in the wild eyes of the dancing girls
hey
i am looking for freedom
in the open arms of america
Tłumaczenie tekstu piosenki
urodziłem się w latarni morskiej.
where my mother lay
i nie obudzi się bez krzyku
zostałem wychowany przez wodę.
by the crippling waves
mewy dały mi śpiewający głos
kiedy diabeł przyszedł mnie odwiedzić, powiedział Synu, że jestem twoim wrogiem.
"fear me but it came to my surprise"
I was drawn by the fire
wiosną wyruszyłem na zachód.
zanim zakwitły kwiaty
i szron i lód szły za mną spotkałem wiele pięknych kobiet
/ align = "left" /
shining like the crescent moon
kiedy najznamienitsi przyszli mnie odwiedzić powiedziała synu, że jestem twoim wrogiem
"fear me but it came as no surprise"
I was drawn by the fire
Hej.
Szukam wolności.
in the wild eyes of the dancing girls
Hej.
Szukam wolności.
in the open arms of america
kazano mi odnaleźć Jezusa.
w kościele witrażowym
where the light shines red like blood
ale oczy jego dzieci
/ align = "left" /
że nie mogę na nie patrzeć.
kiedy w końcu przyszedł mnie odwiedzić był ubrany w łachmany biedy
# and it came as no surpass #
nie było niespodzianki.
Hej.
Szukam wolności.
in the wild eyes of the dancing girls
Hej.
Szukam wolności.
in the open arms of america