Noah Gundersen — Middle Of June tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Middle Of June", wykonawca: Noah Gundersen.
Tekst piosenki
Time is a cold wind blowing through the leaves
Of a tired old tree that I sit beneath
Where I think about the world and I don’t know how
What will happen to us now?
And peace is a ladder up to the clouds
That I’m wishing I could climb but I don’t know how
So would you lend me a hand to the promise land
Where I’m headed glory bound
And it comes and it goes
Where it’s headed, no one knows
And we come and we go All the saints and the liars, sittin' by the fire
What will happen to us now?
And hatred is a sharp knife held by the blade
It’s cutting in your palm ‘til you feel no pain
And burning in your eyes with a righteous rage
‘Til the ashes blow away
And love is a thing that you can’t define
Though you try with all your might through the riddles and rhymes
But it’ll fly you like a kite; it’ll throw you to the ground
But that’s the best thing I have found.
And it comes and it goes
Where it’s headed no one knows
And we come and we go Like the winter and the spring
Losing everything just to gain it back again
And oh, how pretty is the middle of June
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas to zimny wiatr wieje przez liście
O zmęczonym starym drzewie, pod którym siedzę
Gdzie myślę o świecie i nie wiem jak
Co się teraz z nami stanie?
A pokój jest drabiną do chmur
# That I 'm wishing I could climb but I don' t know how #
Więc pomożesz mi w ziemi obiecanej?
Where I ' m heading glory bound
And it comes and it goes
Dokąd zmierza, nikt nie wie
I przychodzimy i odchodzimy wszyscy święci i kłamcy, siedząc przy ogniu
Co się teraz z nami stanie?
A nienawiść to ostry nóż trzymany przez ostrze.
It 's cutting in your palm' til you feel no pain
I płonę w twoich oczach z słusznym gniewem
'Til the ashes blow away
And love is a thing that you can ' t define
Though you try with all your might through the riddles and rhymes
Ale poleci jak latawiec, rzuci Cię na ziemię.
Ale to najlepsza rzecz, jaką znalazłem.
And it comes and it goes
Dokąd zmierza nikt nie wie
I przychodzimy i odchodzimy jak zima i wiosna
Tracąc wszystko, by je odzyskać.
I och, jak piękny jest środek czerwca