Noah Gundersen — Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter", wykonawca: Noah Gundersen.
Tekst piosenki
All things pass with time
Old trends, old friends
Fitting for the month that Michael died
Buried in a stone cold riverbed, where the watershed divides
Oh come colder weather
Oh come something better please
All things freeze with time
Clear skies, dry eyes
Am I colder than the air in this town
I have been a stone cold riverbed, if still I am alive
But maybe
Someday
Maybe you’ll forgive me Because I’ve been a mayday son
I’m withered, weathered by the setting sun of your summer
If I could be anyone
These days I’d be someone different
So I could hold you now
But you slip away like a changing maple leaf
And try to find any dry land that I can
For the last time, though I have loved you
You keep slippin' away, slippin' away and I am finished with
All the chaos and the ticking clock
The college life, the bomb that drops
And blows the whole damn thing to bits
Freezing are my fingertips in this cold
In this cold, cold town
We make such different people
Climbing into different beds at night
With both such different feelings
Mine are overwhelming, are yours
I might be screaming while you’re
Dreaming without any concern
It took so long for me to find
That I can’t try anymore
And if I said I’m sorry
Too many times before it’s 'cause I Just wanted desperately to make you love me Darling, if the sun could shine in Brighter than all your distractions
I would climb in to help
And light myself on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
All things pass with time
Old trends, old friends
/ Align = "left" /
Pochowany w kamiennym, zimnym korycie rzeki, gdzie rozdziela się wododział
Oh come colder weather
Oh come something better please
All things freeze with time
Czyste niebo, suche oczy
Jestem zimniejszy niż powietrze w tym mieście
Byłem zimnym jak kamień korytem rzeki, jeśli wciąż żyję
Ale może
Someday
Może mi wybaczysz, bo byłem synem mayday.
Jestem uschnięty, znoszony przez zachodzące słońce twojego lata
If I could be anyone
W dzisiejszych czasach byłbym kimś innym.
So I could hold you now
Ale wyślizgujesz się jak zmieniający się liść klonu
I spróbować znaleźć każdy suchy ląd, że mogę
Po raz ostatni, choć cię kochałem
* You keep slippin 'away, slippin' away * * and I am finished with *
Cały chaos i tykający zegar
The college life, the bomb that drops
I rozwala wszystko na kawałki.
/ Align = "left" /
W tym zimnym, zimnym mieście
Tworzymy tak różnych ludzi.
Wspinaczka do różnych łóżek w nocy
Z obydwoma tak różnymi uczuciami
Moje są przytłaczające, twoje są
I might be screaming while you ' re
Dreaming without any concern
Tyle czasu zajęło mi znalezienie
That I can ' t try anymore
I jeśli powiem przepraszam
Zbyt wiele razy przed tym, bo rozpaczliwie chciałam sprawić, byś mnie pokochała, kochanie, gdyby słońce świeciło jaśniej niż wszystkie Twoje rozrywki
Wspiąłbym się, by pomóc.
And light myself on fire