Nobraino — Tradimentunz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tradimentunz", wykonawca: Nobraino.
Tekst piosenki
Son ciò che resta di un momento
Di debolezza e peccaminosità
Io sono figlio di un volgare tradimento
Mia madre debole di carne, mio padre debole di suo
Son stato concepito sopra un pavimento
Ché la passione non sceglie mai dove sdraiarsi a far l’amore
Era d’estate ed il caldo era un tormento
Lei per sollievo sedeva in ombra al bar
Mentre la gonna le si alzava per il vento
Lui all’altro tavolo fingevasi di leggere il giornale
Tra un decreto legge, un ladro, e un rapimento
Si riposava gli occhi sulle gambe nude di mammà
Tra un rigore ed una rissa in parlamento
Si distraeva sulle gambe compiacenti di mammà
Così si slancia nell’avvicinamento
Con una certa prevedibilità
Le chiede il solito banale aggiornamento
Sull’ora esatta perché dice l’orologio non ce l’ha
Ma dal polsino capolina il segnatempo
Lei sorride, lui sorride e allora si capisce già
Che questo inizio merita approfondimento
Certi sorrisi non si scambiano con facilità
Sono minuti ma il tempo passa lento
Poche parole ed è già complicità
Non scomodiamo la parola sentimento
Però attrazione vera e propria quella sì, si può chiamar
E con un gesto facile d’intendimento
Lui la invitava a visitar la toilet in fondo al bar
Ma chi conferma quello che è successo dentro
Lo prova inconfutabilmente chi la storia sta a cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest to, co pozostało z chwili
Słabości i grzeszności
Jestem synem brutalnej zdrady.
Moja matka jest słaby ciało, mój ojciec słaby jej
Zostałem poczęty nad podłogą
Bo pasja nigdy nie wybiera, gdzie leżeć, aby się kochać
To było lato, a upał był udręką
Z ulgą siedziała w cieniu w barze
Kiedy jej spódnica podniosła się na wietrze
Przy innym stoliku udawał, że czyta gazetę.
Między dekretem prawa, złodziej, i porwanie
Spojrzał na gołe nogi mamy.
Między karą a bójką w parlamencie
Odwrócił uwagę od zadowolonych z siebie stóp mamy
W ten sposób łączy się w przybliżeniu
Z pewną przewidywalnością
Nie wiem, jak to zrobić.
O dokładnym czasie, ponieważ mówi, że zegarek nie ma
Ale z mankietu capolin zegarek
Ona się uśmiecha, on się uśmiecha, a potem już rozumiesz
Że ten początek zasługuje na pogłębienie
Niektóre uśmiechy nie wymieniają się z łatwością
Są to minuty, ale czas jest powolny
Kilka słów, a to już współudział
Nie zawstydzajmy słowa Uczucie
Jednak punkt orientacyjny i prawdziwy to tak, możesz zadzwonić
I łatwy gest zrozumienia
Zaprosił ją do toalety na końcu baru
Ale kto potwierdza to, co wydarzyło się w środku
To niezaprzeczalnie dowodzi, kto śpiewa historię