Ночные Снайперы — не ищу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "не ищу", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Заблудились мы в зиме московской
До самой до зеленой звезды в моих глазах.
Нам завидуют бродяги партизаны
Без цели и без женщин, застрявшие в лесах.
Не ищу я ненаглядную мою…
Не ищу я…
Заблудились мы в земле московской
До самой до холодной до северной звезды.
Нам завидуют шпионы и пираты,
От Невского к Арбату, от мертвых до живых.
Не ищу я ненаглядную мою…
Не ищу я…
Только падают иные,
Разбиваются в ладонях.
Я не скрою — мне приятно,
Нежности необходимость.
В проводах застыли нервы,
В мониторах — наши чувства.
Эшафотами — по тюрьмам,
Горизонтами — по стенам.
…Я ненаглядную мою…
Не ищу я ненаглядную мою…
Не ищу я…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiliśmy się w zimie Moskwy
Aż do zielonej gwiazdy w moich oczach.
Jesteśmy zazdrośni o Włóczęgów partyzantów
Bez celu i bez kobiet uwięzionych w lasach.
Nie szukam mojej ukochanej…
Nie szukam…
Zgubiliśmy się w ziemi moskiewskiej
Aż do zimnej gwiazdy północnej.
Zazdroszczą nam szpiedzy i Piraci.,
Od Newskiego do Arbatu, od umarłych do żywych.
Nie szukam mojej ukochanej…
Nie szukam…
/ Align = "left" / ,
Rozbijają się w dłoniach.
Nie ukrywam — jestem zadowolony,
Czułość jest koniecznością.
W drutach zamarły nerwy,
W monitorach-nasze uczucia.
Rusztowania-w więzieniach,
/ Align = "left" /
Jestem moją ukochaną.…
Nie szukam mojej ukochanej…
Nie szukam…