Ночные Снайперы — рубеж tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "рубеж", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Когда придет зима
Когда наступит февраль
И черный фонарь
Станет желтым как янтарь
Я прикажу себе молчать
И не ходить в тот дом
Кому-то станет интересно
В чем беда
Я раньше не бывал
Так часто дома никогда
И я мечтал о телефоне,
А он теперь для меня ерунда,
Но это просто рубеж
И я к нему готов
Я отрекаюсь от своих
Прошлых снов
Я забываю обо всем
Я гашу свет
Нет мира кроме тех
К кому я привык
И с кем не надо
Нагружать язык,
А просто жить рядом
И чувствовать что жив
Когда ветра морские
Будут крепко дуть
Я постараюсь сразу лечь
И уснуть я это так давно
И навсегда решил
К каждому звуку
Я буду готов,
Но в том доме не предпримут
Ни малейших шагов
Обвиняя во всем
Сдутость шин,
Но это просто рубеж
И я к нему готов
Я отрекаюсь от своих
Прошлых снов
Я забываю обо всем
Я гашу свет
Нет мира кроме тех
К кому я привык
И с кем не надо
Нагружать язык,
А просто жить рядом
И чувствовать что жив
Когда пройдет много лет
И я вернусь в тот дом
Где холодно всегда
Без огня и с огнем
Меня встретит хозяйка
И посмотрит на часы
И тогда я пойму
Что мой дом сгорел
Я оставил все, а сам уцелел,
Но зачем я опять вернулся к тебе,
Но это просто рубеж
И я к нему готов
Я отрекаюсь от своих
Прошлых снов
Я забываю обо всем
Я гашу свет
Нет мира кроме тех
К кому я привык
И с кем не надо
Нагружать язык,
А просто жить рядом
И чувствовать что жив,
Но это просто рубеж
И я к нему готов
Я отрекаюсь от своих
Прошлых снов
Я забываю обо всем
Я гашу свет
Нет мира кроме тех
К кому я привык
И с кем не надо
Нагружать язык,
А просто жить рядом
И чувствовать что жив
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie zima
Kiedy nadejdzie luty
I czarna Latarnia
Zmieni kolor na żółty jak bursztyn
Rozkażę sobie milczeć.
I nie idź do tego domu
Ktoś będzie zainteresowany
W czym problem
Nigdy wcześniej nie byłem.
Tak często w domu nigdy
I marzyłem o telefonie,
A on jest teraz dla mnie nonsensem,
Ale to tylko granica.
I jestem na to gotowy.
Wyrzekam się swoich.
Przeszłych snów
Zapominam o wszystkim.
Gaszę światło.
Nie ma świata poza tymi
Do kogo przywykłem
I z kim nie trzeba
Ładowanie języka,
/ Align = "left" /
I czuć, że żyje
Gdy wiatry morskie
Będą mocno dmuchać
Spróbuję się położyć.
I zasnąłem tak dawno temu
I na zawsze zdecydowałem
Do każdego dźwięku
Będę gotowy.,
Ale nie zrobią tego w tym domu.
Żadnych kroków.
Obwinianie o wszystko
Rozdmuchiwanie opon,
Ale to tylko granica.
I jestem na to gotowy.
Wyrzekam się swoich.
Przeszłych snów
Zapominam o wszystkim.
Gaszę światło.
Nie ma świata poza tymi
Do kogo przywykłem
I z kim nie trzeba
Ładowanie języka,
/ Align = "left" /
I czuć, że żyje
Kiedy minie wiele lat
I wrócę do tego domu.
Gdzie zawsze jest zimno
Bez ognia i z ogniem
Spotka mnie gospodyni
I spojrzy na zegarek
I wtedy zrozumiem
Że mój dom spłonął.
Zostawiłem wszystko, a ja przeżyłem.,
Ale dlaczego wróciłem do ciebie?,
Ale to tylko granica.
I jestem na to gotowy.
Wyrzekam się swoich.
Przeszłych snów
Zapominam o wszystkim.
Gaszę światło.
Nie ma świata poza tymi
Do kogo przywykłem
I z kim nie trzeba
Ładowanie języka,
/ Align = "left" /
I czuć, że żyje,
Ale to tylko granica.
I jestem na to gotowy.
Wyrzekam się swoich.
Przeszłych snów
Zapominam o wszystkim.
Gaszę światło.
Nie ma świata poza tymi
Do kogo przywykłem
I z kim nie trzeba
Ładowanie języka,
/ Align = "left" /
I czuć, że żyje