Nocturnal Fear — Absolute Annihilation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolute Annihilation", wykonawca: Nocturnal Fear.

Tekst piosenki

They told us it would never be,
That we would remain free.
Free of death and free of war,
Now the sun won’t shine no more.
Dark deception filled with lies,
Take your last look at the sky.
Suicide the easy way out,
Or die from the nuclear fallout.
Living hell, raging fire, destruction and decay.
Burning eyes, burning flesh, prophets in dismay.
Dying now, screaming loud in agonizing pain.
«Absolute annihilation» is the end game.
Global tensions now increase,
Lost are hopes for world peace.
Super-powers eye to eye,
Armageddon shall arise.
Sirens sound it is confirmed,
Missiles launch the warnings heard.
Millions perish, earth’s hellbound,
Weapons rise from underground.
repeat chorus
Missiles strike their targets,
The slaughter then begins,
Nuclear fire incinerates,
Scorched flesh disintegrates.
Retinas melt from within,
People die in a flash, smoldering piles of ash.
(lead break)
The game is now over,
Radiation fills the air.
Our world is destroyed,
Governments do not care.
Total decimation,
Complete devastation.
In the violent aftermath,
Of this holocaust.
repeat chorus 1

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedzieli nam, że to nigdy nie będzie,
Że pozostaniemy wolni.
Wolny od śmierci i wolny od wojny,
Teraz słońce już nie świeci.
Mroczne oszustwo wypełnione kłamstwami,
Spójrz po raz ostatni w niebo.
Suicide the easy way out,
Albo umrzeć z powodu opadu nuklearnego.
Życie w piekle, szalejący ogień, zniszczenie i rozkład.
Płonące oczy, płonące ciało, prorocy w przerażeniu.
Teraz umiera, krzyczy głośno w bólu.
"Absolute annihilation" jest grą końcową.
Globalne napięcia teraz rosną,
Stracone są nadzieje na pokój na świecie.
Super moce oko w oko,
Powstanie Armagedon.
Potwierdzam dźwięk syren.,
Rakiety wystrzeliły Ostrzeżenia.
Miliony giną, ziemia jest piekłem,
Broń wydobywa się z podziemia.
powtórz refren
Pociski uderzają w cele,
Wtedy zaczyna się rzeź.,
Pożar jądrowy,
Spalone ciało rozpada się.
Siatkówka topi się od wewnątrz,
Ludzie umierają w mgnieniu oka, tlące się stosy popiołu.
(lead break)
Gra się skończyła.,
Promieniowanie wypełnia powietrze.
Nasz świat jest zniszczony.,
Rządy mają to gdzieś.
Całkowite zdziesiątkowanie,
Kompletna dewastacja.
In the violent aftermath,
Tego Holokaustu.
powtórz refren 1