Noel Schajris — Así tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Así", wykonawca: Noel Schajris.
Tekst piosenki
DespuÃ(c)s de que uno llora es más dÃ(c)bil y más frágil
Mi corazón desnudo, no necesita traje
Vivo lo que siento, pase lo que pase
No me callo nada, ni te escondo mi equipaje
A mi ya no me asustan tus arrugas en la cara
Ni la piel que te sobra, ni tu espalda encorvada
Lo cierto es que me gustas más haya de tus huesos
Porque yo nacà para morir en tus besos
Bella… Bella…
Yo te veo bella, asà como eres tal cual
No soy menos fuerte por decÃrtelo
No soy menos hombre demostrándolo
Y asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Y asÃ! Y asÃ! x4
Hay para seguir el viaje, hay que saber volar
Para subirse al tren hay que saber bajar
Y mirar la luna y llenarse de emoción
Y dejar la vida por amor en un colchón
A mi me gusta tanto que no seas tan perfecta
El virus de la estÃ(c)tica, ese a mi ya no me infecta
Yo todo te lo entrego y romántico confieso
Que yo solo nacà para morir en tus besos
Bella… Bella…
Yo te veo bella, asà como eres tal cual
No soy menos fuerte por decÃrtelo
No soy menos hombre demostrándolo
Y asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y se que asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu…
Y asÃ! Y asÃ! x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Despuà (c)s, uno llora es más Dana (c)bil y más fráGil
Mi corazÃ3n nagich, w necesita Garnitur
Żyję ci, że siento, pase lo que pase
W me callo nic, ni te ukrywam mi equipaje
A mi ya na mnie asustan Die arrugas en la cara
Ni la piel, co ci zostało, ni tu espalda encorvada
Lo cierto es, że Ja gustas más haya de tus huesos
Ponieważ lat nacà dla morir en tus besos
Bella Bella... …
Yo Te Veo Bella, Auchan jak eres takich upadków zegarek
W soi mniej fuerte przez decÃrtelo
W soi mniej hombre demostrándolo
Y Auchan żyję yo, siento yo, kocham yo Y, że Auchan żyjesz Ty, sientes ty, kochasz Y vivo yo, żyjesz Ty, siento yo, tu sientes yo żyję, żyjesz i Ty, siento yo, tu sientes Y Auchan! Y Auchan! x4
Hay śledzić el viaje, hay que volar wiedzieć
Dla subirse al tren hay que bajar wiedzieć
Y mirar la luna y llenarse de emociÃ3n
Y dejar la vida, miłość en un colchÃ3n
A mi me gusta tak, że na seas tan perfecta
El virus de la znaleźć (C)tika, ese mi ya na mnie zaraża
Wszyscy!!! daję y granat¡ntico confieso
Yo solo nacà dla morir en tus besos
Bella Bella... …
Yo Te Veo Bella, Auchan jak eres takich upadków zegarek
W soi mniej fuerte przez decÃrtelo
W soi mniej hombre demostrándolo
Y auchan mieszkam yo, siento yo, kocham yo Y, że auchan mieszkasz, sientes ty kochasz Y, że i auchan w życiu yo, siento yo, kocham yo Y, że auchan mieszkasz, sientes ty kochasz Y yo vivo, mieszkasz, siento yo, tu sientes Y yo vivo, mieszkasz, siento yo, tu sientes…
Y Auchan! Y Auchan! x4