Noelia — Ni Una Lágrima Más tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Una Lágrima Más", wykonawca: Noelia.
Tekst piosenki
Tu bien sabes
que si he querido a alguien
ese alguien a sido tu no sientas pena
ni te sientas culpable
no me aflige tu ingratitud
sabes jugar a matar
juegas al hombre fatal
que bien te va esa virtud
coro-
Adios Adios
te dice mi corazon
y ni te pienses q me causas dolor
otra vida, otra piel
no hay nada que perder
no me interesa derramar ni una lagrima mas
buena suerte y pase lo que pase
bien por ti goodbye y salud
no me duele salgas y te marches
por que asi me quito esta cruz
y vuelvo a mi libertad
te digo adios y te vas
lejos a otra latitud
coro se repite 2X
ni una lagrima mas por ti y vuelvo a mi libertad
te digo adios y te vas
lejos a otra latitud
ahh, ahh, ahhh oh.
ahh, ahh, ahhh oh.
ni una lagirma… no no adios…
Adios adios dice mi corazon
(adios.)
ni pienses que me causas dolor
no me interesa derramar ni una lagrima mas (x2)
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wiesz.,
co jeśli kogoś kochałem?,
ten ktoś był tobą, nie żałuj tego.
nie czuj się winny.
nie przeszkadza mi twoja niewdzięczność.
umiesz grać w morderstwo.
bawisz się w fatalnego człowieka.
dobrze, że jesteś cnotą.
chór-
Pa, Pa.
moje serce ci mówi.
nawet nie myśl, że mnie krzywdzisz.
inne życie, inna skóra
nie ma nic do stracenia.
nie jestem zainteresowany rozlaniem kolejnej łzy.
powodzenia i cokolwiek się stanie
dobre dla Ciebie pożegnanie i zdrowie
nic mi nie jest. wyjdź i odejdź.
bo zdejmuję ten krzyż.
i wracam do wolności.
pożegnam się z Tobą i odejdziesz.
daleko na inną szerokość geograficzną.
chór powtarza 2X
nigdy więcej łez dla Ciebie i wracam do wolności.
pożegnam się z Tobą i odejdziesz.
daleko na inną szerokość geograficzną.
a.
a.
ani jednej lagirmy... Nie, Nie Żegnaj.…
Żegnaj, Żegnaj, mówi moje serce.
(żegnaj.)
nawet nie myśl, że mnie krzywdzisz.
nie jestem zainteresowany zrzucaniem kolejnej łzy (x2)
Thanks to /* */