Noemi — I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You", wykonawca: Noemi.
Tekst piosenki
Non curante degli insulti e dell’eco dei no Con il mio dolore a farmi scudo da un po'
Che sento le mie lacrime cadere giù, like a Rolling Stones
Ho imparato dalla strada a stare in piedi da me
A non mettere al mio dito fedi perché Come un cane sciolto sono il solo padrone che ho Cercando il modo
Di stare in volo
Soltanto se capisci cosa intendo
Non è poi tanto che pretendo
Quello che vuoi anche tu Di alzarmi in volo
Almeno provo
E mi sembra così strano
Sentirmi dire io ti amo
Now I love you
Campi di battaglia ho attraversato perché Ho imparato in ogni scontro qualche cosa di me Ma non si può vivere da soli e soltanto da sé Cercando il modo
Di stare in volo
Soltanto se capisci cosa intendo
Non è poi molto che pretendo
Quello che vuoi anche tu Di alzarmi in volo
O almeno provo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zwracając uwagi na obelgi i Echo " nie " z moim bólem, aby przez jakiś czas stać się tarczą
Co czuję, jak moje łzy spadają, like A Rolling Stones
Nauczyłem się stać przy mnie z drogi
Aby nie umieścić obrączki na moim palcu, ponieważ jako wolny pies jestem jedynym właścicielem, że szukam drogi
Stań w locie
Tylko jeśli wiesz o co mi chodzi.
To nie jest tak wiele, że żądam
Co Ty też chcesz, aby podnieść mnie w locie
Przynajmniej próbuję.
Wydaje mi się to dziwne.
Słysząc, że cię kocham
Teraz cię kocham.
Przekroczyłem pola bitew, ponieważ nauczyłem się czegoś ze mnie w każdym starciu, ale nie możesz żyć samodzielnie i tylko samodzielnie, szukając drogi
Stań w locie
Tylko jeśli wiesz o co mi chodzi.
To nie jest tak wiele, że żądam
Co Ty też chcesz, aby podnieść mnie w locie
A przynajmniej próbuję