Noemi — Stelle Appiccicate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stelle Appiccicate", wykonawca: Noemi.
Tekst piosenki
Da un aeroplano
io guardo questo mondo
staccandomi da te soltanto per un po'
Con le mie mani
rimedierò ai tuoi guai
e sempre resterai (e sempre resterai)
appiccicato a me Due stelle sai a volte brillano e…
e cadono giù
ma io già lo so le riaccenderò
e le rimetterò lassù
Se crolla il mondo io io lo raccoglierò
con tutto questo amore
leggero sembrerà
Due stelle sai a volte brillano e e cadono giù
ma io già lo so le raccoglierò
e le rimetterò lassù
Se crolla il mondo
io lo ricostruirò (lo ricostruirò)
col mastice del cuore (del cuore)
e non cadrò mai più
Se crolla il mondo
se crolla il mondo
mondo
se crolla
(Grazie a Valerio Donnici per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z samolotu
patrzę na ten świat.
oderwanie się od Ciebie na chwilę
Własnymi rękami
naprawię Twoje problemy.
i zawsze pozostanie (i zawsze pozostanie)
przylgnęły do mnie dwie gwiazdy, wiesz, czasami świecą i…
i spadają
ale już wiem, co włączę ponownie
i sprowadzę ich tam.
Jeśli świat się zawali, zbiorę go.
z całą tą miłością
lekki będzie wyglądać
Dwie gwiazdy, które wiesz, czasami świecą i spadają
ale już wiem, będę je zbierać
i sprowadzę ich tam.
Jeśli świat się zawali
odbuduję go.)
z kitem serca (serca)
i nigdy więcej nie upadnę
Jeśli świat się zawali
jeśli świat się zawali
świat
jeśli się zawali
(Dzięki Valerio Donnici za ten tekst)