NOFX — Kids Of The K-Hole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids Of The K-Hole", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
Everybody needs some time away
Just stuck in the k-hole again
An 18 hour holiday
Just stuck in the k-hole again, just once again
Mrs. Kitty Ketamine your perseverance may
Outlast my ambition to go home
Infatuation with your dark side I obey
Forbidden pleasures, I have grown to loathe/love
Somewhere between the eden and north utopia
Somewhere beneath the astral plain
I’ve taken residence on sybaritic soil
You won’t be seeing me again
You won’t be seeing me again
Dropping Crumbs and flying thumbs
Won’t help me get back home
The home is where the heart is, I’ve been told
'Cause I promised my heart to her
She cooked it meduium well
Then proceded to swallow it whole
It may sound good to you
It may sound oh so wrong
Just stuck in the k-hole again
Winter’s broken, summer’s gone
Just stuck in the k-hole again
Just once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody needs some time away
Znowu utknąłem w dziurze K.
18-godzinny urlop
Znowu utknąłem w dziurze.
Pani Kitty ketamina Twoja wytrwałość może
Przetrwam moją ambicję powrotu do domu.
Zadurzenie twą ciemną stroną jestem posłuszny
Zakazane przyjemności, i have grown to Hate / love
Gdzieś pomiędzy Edenem a Północną utopią
Somewhere beneath The astral plain
Zamieszkałem na sybaryjskiej ziemi.
Więcej mnie nie zobaczysz.
Więcej mnie nie zobaczysz.
Upuszczanie okruchów i latające kciuki
Nie pomoże mi wrócić do domu.
Dom jest tam, gdzie serce, powiedziano mi
'Cause I promised my heart to her
Dobrze to ugotowała.
Następnie połknął ją w całości.
To może brzmieć dobrze dla Ciebie
To może zabrzmieć oh tak źle
Znowu utknąłem w dziurze K.
Zima przerwana, lato minęło
Znowu utknąłem w dziurze K.
Jeszcze raz.