NOFX — New Year's Revolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Year's Revolution", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
Forget about old acquaintance
Instead we honor flagrance
This night is so clichéd
We mix day-old traditions
With random premonitions
A futile charade
Forget about justice
Forget about wars
Forget about future
The government ignores
Fuck your resolution
Fuck your annual
Fuck your optimism
It just sounds so banal
It just sounds so banal
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
Next year is gonna be bad
The next one even worse
That’s not called pessimism
It’s just the truth that hurts
Let’s all sing together
Songs about change
Songs about people
Notes about rage
Can we motivate?
Can we incite?
Can we make a difference with lyrics oh so trite?
With lyrics oh so trite?
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
Resolution!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o starych znajomościach.
Zamiast tego honorujemy flagrance
Ta noc jest taka banalna.
Mieszamy jednodniowe tradycje
Z przypadkowymi przeczuciami
Daremna farsa
Zapomnij o sprawiedliwości.
Zapomnij o wojnach.
Zapomnij o przyszłości
Rząd ignoruje
Pieprzyć Twoje postanowienie.
Fuck your annual
Pieprzyć twój optymizm.
To brzmi banalnie.
To brzmi banalnie.
We 're gonna make a New Year' s Revolution
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Następny rok będzie zły.
Następny jeszcze gorszy.
To nie pesymizm.
To prawda, która boli.
Śpiewajmy wszyscy razem.
Songs about change
Piosenki o ludziach
Notatki o gniewie
Możemy zmotywować?
Możemy podburzyć?
Czy możemy coś zmienić słowami oh so banalne?
Z tekstami oh so banalne?
We 're gonna make a New Year' s Revolution
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
We 're gonna make a New Year' s Revolution
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
We 're gonna make a New Year' s Revolution
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Noworoczna rewolucja
Rezolucja!