NOFX — She's Nubs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Nubs", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
It's kinda hard to wear high heels, or slip on banana peels
How does she get in and out of tubs
I hope she don't get mad, I hope she thinks this song is good not bad
Cause we think that she's totally rad, she's nubs.
No fingers, no toes, she doesn't own elbows,
No phalanges no knobby knees to knock
She don't need knuckles or hands to go see punk rock bands
She's always in the stands, she's nubs
She can't pick up a phone, she can't get dressed alone
She's got no funny bone, she's nubs
No shoes for feet but we sure do think she's neat, she's nubs, she's nubs,
she's nubs.
I asked her if she want a drink, I asked her if she liked toronto,
I asked her to go out to the bar, but all she said was no, no and no It was time for us to leave, so I grabbed and shook her sleeve
And told her I'd see her at the next club she got into a pack
And some guy put her on his back, she said goodbye and kinda waved her stub
She's got beauitful eyes, and breasts regular size,
But without calves and thighs, she's nubs
It's hard to give good head or get tied to a bed,
When all you've got is a body and head, she's nubs
She's nubs, she's nubs, she's nubs…
Oh she may not walk the walk, and she may not like to talk
But boy she sure knows how to rock, she's nubs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno jest nosić wysokie obcasy, albo poślizgnąć się na skórkach od banana.
Jak ona wchodzi i wychodzi z wanny
Mam nadzieję, że się nie wścieknie. mam nadzieję, że myśli, że ta piosenka jest dobra.
Bo uważamy, że jest totalnie fajna, to nubs.
Nie ma palców, nie ma palców, nie ma łokci,
No falanges no knobby knees to knock
She don ' t need knuckles or hands to go see punk rock bands
Ona jest zawsze na trybunach, jest nubs
Nie może odebrać telefonu, nie może sama się ubrać.
She 's got no funny bone, she' s nubs
No shoes for feet but we sure do think she 's neat, she' s nubs, she ' s nubs,
ona jest nubs.
Zapytałem, czy chce się napić, zapytałem, czy lubi toronto.,
Poprosiłem ją, żeby poszła do baru, ale powiedziała tylko, że Nie, Nie i nie czas na nas, więc chwyciłem i uścisnąłem jej rękaw.
I powiedziałem jej, że zobaczę ją w następnym klubie.
Jakiś facet położył ją na plecach, pożegnała się i pomachała jej kwiatem.
Ma piękne oczy i regularne biust.,
Ale bez łydek i ud, jest nubs
Ciężko jest zrobić dobrą minę, albo przywiązać się do łóżka.,
Kiedy wszystko co masz to ciało i głowę, to ona jest nubs
* She 's nubs, she' s nubs, she ' s nubs * …
Oh she may not walk the walk, and she may not like to talk
Ale kurczę, ona wie jak rządzić, ona jest nubs.