NOFX — We Aint Shit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Aint Shit", wykonawca: NOFX.

Tekst piosenki

Tear that poster off the wall,
It takes up too much space,
We ain’t no fucking rock band, man
We’re a professional,
Disgrace, is the word I would use,
To describe the noises we’re making.
Feedback, wrong key, a lack of dignity,
So don’t think we don’t know we’re fuckin' losers.
Washed up old men,
The years we’d play the same four chords,
Over and over and once again.
Posing as musicians,
Justify what we get paid.
Time to forfeit,
We may be in the light,
But we ain’t shit.
We may not get respect,
You think we don’t know we may be riding on a one way ticket down.
We’re going down,
But I got no regrets.
They’ll come in time
I can’t remember having a better time.
We might just make it, but we’ll make it to the show
We’ll be sedated, what did you expect, want to go On the road to pity,
We just passed integrity,
Pull the plug,
Put us out of this aural misery.
Giving a new meaning to,
Flogging a dead horse.
So we all agree,
Please drop us at the next glue factory.
Yeah, yeah, yeah,
We know that we ain’t shit.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Tear that poster off the wall",
Zajmuje za dużo miejsca.,
We ain ' t no fucking rock band, man
Jesteśmy zawodowcami.,
Hańba, to słowo, którego bym użył.,
Żeby opisać hałasy, które wydajemy.
Sprzężenie zwrotne, zły klucz, brak godności,
Więc nie myśl, że nie wiemy, że jesteśmy jebanymi frajerami.
"Washed up old men",
Przez lata graliśmy te same cztery akordy,
W kółko i w kółko.
Muzycy,
Uzasadnij, ile nam płacą.
Czas do stracenia,
We may be in the light,
Ale jesteśmy gówno warci.
Możemy nie mieć szacunku,
Myślisz, że nie wiemy, że możemy jechać w jedną stronę.
Spadamy.,
Ale niczego nie żałuję.
Przyjdą na czas.
Nie pamiętam, żebym się lepiej bawiła.
Może nam się uda, ale zdążymy na przedstawienie.
Będziemy uśpieni, czego się spodziewałeś, chcesz iść na drogę do litości,
Właśnie przeszliśmy integrity.,
"Pull the plug",
Uwolnij nas od tego słuchowego cierpienia.
Nadanie nowego znaczenia,
Chłosta martwego konia.
Więc wszyscy się zgadzamy.,
Proszę podrzucić nas do następnej fabryki kleju.
Yeah, yeah, yeah,
Wiemy, że jesteśmy gówno warci.