Ноггано — Сколько tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сколько", wykonawca: Ноггано.

Tekst piosenki

…ближе, чем ты думаешь…
…2 две круглых 8…
…Есть чё сказать…
Сколько новых схем, сколько не пройденных дорог, не пробитых стен
Сколько не пролитых слёз, не сказанных слов
Не прочитанных книг, не досмотренных снов…
Понтов, от которых навряд ли избавлюсь
Сколько еще на моём пути разной грязи
Душевных мелодий и оттенков красного
Сколько странных людей, сколько левых праздников
На которых я непрошенный гость
Поступков, мучающих совесть
Сколько друзей, сколько врагов…
Сколько ям, крестов, сколько мостов
Которые придется придать пламени
Сколько осталось в запасе свободной памяти
Сколько испытаний мне уготовано Небом
Сколько во мне процентов супермэна
Сколько кругов по Садовому кольцу
Сколько необходимо сказать в лицо отцу
Сколько надо сил, чтобы носить обиды в себе
Сколько белых пятен в моём досье
Сколько надо хапнуть, чтобы стать взрослым
Сколько? Да на братву две папиросы
Сколько стоят слёзы тех, кому ты дорог
Сколько стоят слёзы тех, кто дорог тебе
Сколько надо лавэ, чтобы ощутить счастье
Сколько стоит билет в Небесное Царство
Сколько совершить подвигов, чтобы прослыть героем.
Которого навсегда запомнят
Сколько скрученных купюр, сколько белых дорог
Сколько долгов, не отпущенных грехов
Сколько ещё испытаний, сколько стоит жизнь
Спросите мою маму, она знает…
…Здесь был Ноггано…
Tell me, mama, how much cost my life?

Tłumaczenie tekstu piosenki

bliżej niż myślisz.…
... 2 Dwa okrągłe 8…
Mam coś do powiedzenia .…
Ile nowych systemów, ile nie przejechanych dróg, nie przebitych ścian
Ile nie rozlanych łez, nie wypowiedzianych słów
Nie przeczytanych książek, nie oglądanych snów…
Pontów, których nie mogę się pozbyć
Ile jeszcze na mojej drodze innego błota
Duchowe melodie i odcienie czerwieni
Ilu dziwnych ludzi, ilu lewicowych świąt
Na których jestem nieproszonym gościem
Czyny dręczące sumienie
Ilu przyjaciół, ilu wrogów…
Ile dołów, krzyży, ile mostów
Które będą musiały dać płomień
Ile pozostało w wolnej pamięci
Ile prób mam przygotowanych przez niebo
Ile procent Supermana jest we mnie
Ile okrążeń na pierścieniu ogrodowym
Ile trzeba powiedzieć w twarz ojcu
Ile siły potrzeba, aby nosić urazy w sobie
Ile białych plam w moich aktach
Ile trzeba mieć, aby stać się DOROSŁYM
Ile? Tak, na bratvu dwa papierosy
Ile kosztują łzy tych, na których Ci zależy
Ile kosztują łzy tych, na których Ci zależy
Ile lave potrzeba, aby poczuć szczęście
Ile kosztuje bilet do Królestwa Niebieskiego
Ile zrobić wyczyny, aby stać się bohaterem.
/ Align = "left" /
Ile skręconych banknotów, ile białych dróg
Ile długów, nie odpuszczonych grzechów
Ile jeszcze prób, ile kosztuje życie
Zapytaj moją mamę, ona wie…
... Tu był Noggano.…
Tell me, mama, how much cost my life?

Teledysk do piosenki Сколько (Ноггано)