Ногу свело! — Чёрная-рыжая tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрная-рыжая", wykonawca: Ногу свело!.

Tekst piosenki

Рыжую любил я.
Черную любил я.
Помнил наизусть все их запахи.
Но, когда узнал вас,
Вылил в унитаз
Слезы их и духи.
Рыжая пила яд,
Черная пила йод.
Вовремя, блин, я их спас.
Рыжая всегда теперь пьяная,
И черная тоже пьет.
Жаль, но я не смог жить без вас.
Видимо все дело было в белых волосах.
Но я парил от счастья в небесах.
Видимо все небо было в белых облаках.
Но ваше сердце билось в моих руках.
Из меня валил дым,
А потом стекал пот,
Пожирала пена лицо мое.
Я хотел ваш грим,
Я хотел ваш рот,
Туфельки и белье.
Рыжую унес тиф.
Черную унес лифт.
Встретились они там вверху.
А вас увез один тип,
Который подарил джип
И курточку на меху.
Видимо все дело было в белых волосах.
Но он парил от счастья в небесах.
Видимо все небо было в белых облаках.
Но ваше сердце билось в его руках.
Видимо все дело было в белых волосах.
Но я парил от счастья в небесах.
Видимо все небо было в белых облаках.
Но ваше сердце билось в моих руках.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałem rudą.
Kochałem czarną.
Zapamiętałem ich zapachy.
Ale kiedy cię poznałem,
Wlewa się do toalety
Łzy ich i duchy.
Ruda piła trucizna,
Czarna piła JOD.
Uratowałem ich w samą porę.
Ruda zawsze jest teraz pijana,
Czarna też pije.
Przykro mi, ale nie mogłem żyć bez ciebie.
Najwyraźniej chodziło o białe włosy.
Ale unosiłem się ze szczęścia w niebie.
Najwyraźniej całe niebo było w białych chmurach.
Ale twoje serce biło w moich rękach.
Dym walił ze mnie.,
A potem spływał pot,
Moja twarz pożerała pianę.
Chciałem twój makijaż.,
Chciałem twoje usta,
Buty i pościel.
Rudą zabrał tyfus.
Czarny zabrał windę.
Spotkali się tam na górze.
A Ciebie zabrał jeden facet.,
Który dał jeepa
I kurtkę na futrze.
Najwyraźniej chodziło o białe włosy.
Ale unosił się ze szczęścia w niebie.
Najwyraźniej całe niebo było w białych chmurach.
Ale twoje serce biło w jego rękach.
Najwyraźniej chodziło o białe włosy.
Ale unosiłem się ze szczęścia w niebie.
Najwyraźniej całe niebo było w białych chmurach.
Ale twoje serce biło w moich rękach.

Teledysk do piosenki Чёрная-рыжая (Ногу свело!)